ࡱ> q` bjbjqPqP 8:: yuuu8uwjxx"xxxzzz$h}zz@}}xxn}xx}6xx @QNDu~0,~,8j,_Pz{||dt|zzzazzz}}}}8@4@  BO CO TNG KT CNG TC KHUYN NNG NM 2010 V TRIN KHAI K HOCH KHUYN NNG NM 2011 Trn c s cc ch trng, nh hng, chnh sch pht trin nng nghip, nng thn ca B, Ngnh Nng nghip v PTNT, nhu cu ca cc a phng v thc tin sn xut, Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi h thng khuyn nng cc cp, cc n v trung ng v a phng trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng nm 2010. Mc d gp nhng kh khn, bt thun, nhng c s quan tm ch o kp thi ca Lnh o B, cc Cc, V chc nng thuc B, s ng h, phi kt hp ca cc ngnh, cc cp t Trung ng n c s, s c gng n lc ca c h thng khuyn nng, s hng ng tham gia ca b con nng dn c nc, cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng  c trin khai t kt qu tt, c bn hon thnh cc mc tiu  ra. Phn I KT QU CNG TC KHUYN NNG NM 2010 A/ C IM TNH HNH I. Kh khn Trong nm 2010, nn kinh t nc ta chu nh hng ca khng hong kinh t th gii, chi ph u vo cho sn xut tng cao trong khi gi c tiu th sn phm nng nghip li gim xung. Thin tai thng xuyn xy ra, dch bnh trn gia sc, gia cm tip tc tip din, mi trng sinh thi nhim,& gy nh hng khng nh n sn xut nng nghip. Cc hot ng khuyn nng trin khai thc hin trong iu kin c nhiu kh khn thch thc, c th: - iu kin thi tit khng thun li nh: Trong thng 6, 7 nng nng ko di, cc tnh min Bc v min Trung b kh hn, thiu nc cho sn xut. Din bin thi tit bt thng  gy nh hng ln n sn xut nng lm thu sn v i sng ca b con nng dn. - Li lt trn din rng  cc tnh min Trung vo thi im cui nm gy thit hi ln n sn xut v i sng, nhiu din tch cy trng v ng, vt nui ca b con nng dn b thit hi nng n. - Dch bnh xut hin  nhiu a phng (dch ry nu, bnh ln xon l, sc en trn la  cc tnh vng ng bng sng Hng), dch cm gia cm, dch ln tai xanh, dch l mm long mng trn gia sc, gia cm xy ra  nhiu tnh pha Bc, pha Nam v Ty Nguyn, nh hng n cng tc trin khai cc d n khuyn nng. - V nui trng thy sn phi i mt vi dch bnh, c bit cc tnh ng Bng sng Cu Long. Trong khi  cht lng con ging cha p ng yu cu sn xut, mi trng b nhim, trnh  k thut ca ngi dn cn thp, thiu thng tin khoa hc k thut, u ra cho sn phm (c bit i vi c tra). - V khai thc thy sn phi i mt vi s suy gim ngun li thy sn nghim trng, cng ngh khai thc lc hu, cng tc qun l sn xut cn nhiu bt cp, s lng tu thuyn khai thc vng ven b qu ln trong khi sc p v sinh k ca ng dn cha c gii php chuyn i ngh hp l. Khai thc xa b thng xuyn b thit hi do tu nc ngoi ngn chn, xua ui hoc nh m. - Gi ging cy trng, vt nui, thit b, vt t,& phc v sn xut nng lm thy sn u tng cao gy nhiu kh khn bt li cho hot ng trin khai d n dn n vic iu chnh quy m v ni dung thc hin. Nhiu d n khi trin khai cc h nng dn tham gia xy dng m hnh phi i ng cao hn d ton  xy dng. C nhiu h nng dn ngho b nh hng, khng c iu kin tham gia do khng c  vn i ng. Ngoi ra, vic mua bn vt t, thit b phc v cho xy dng m hnh cn gp nhiu kh khn do c ch ti chnh ti a phng nn cc n v kh trin khai thc hin. - Ngun kinh ph khuyn nng vn cha p ng c nhu cu ca nng dn. Chnh sch, c ch ti chnh, thanh quyt ton cn bt cp. nh mc chi xng xe, trin khai m hnh cho cc tnh min ni v Ty nguyn cn thp. Ph cp khuyn nng vin cha  b p chi ph v khuyn khch cho khuyn nng vin hot ng mt cch tch cc. - H thng t chc khuyn nng cc tnh hot ng trong iu kin lm vic cn nhiu kh khn. Mt s cn b khuyn nng cn hn ch v trnh , chuyn mn nghip v, cha ch ng trong cng tc. Cht lng dch v khuyn nng, khuyn ng cn cha cao. II. Thun li - c s quan tm, ch o st sao, kp thi ca Lnh o B Nng nghip v PTNT, cc Cc, V chc nng thuc B; s phi kt hp c hiu qu ca S Nng nghip v PTNT cc tnh, thnh ph trong qu trnh trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng. - S phi kt hp cht ch gia khuyn nng vi h thng cc Vin nghin cu, cc Trng o to  chuyn giao nhng tin b k thut, cng ngh sn xut mi cho nng dn. Hot ng khuyn nng nhn c s ng h, ng tnh ca b con nng dn khp mi min t nc. - Cc chng trnh, d n khuyn nng nm 2010 c xy dng v trin khai ph hp vi nhu cu, nguyn vng ca b con nng dn, c nng dn nhit tnh hng ng tham gia. Nh c s n lc ca hng triu b con nng dn m cc chng trnh, d n khuyn nng c trin khai thnh cng. B/ CNG TC QUN L NH NC V KHUYN NNG I. Xy dng, hon thin c ch, chnh sch khuyn nng 1. Ngh nh 02/2010/N-CP: Nhm i mi cng tc khuyn nng ph hp vi thc tin sn xut, Trung tm Khuyn nng Quc gia  tham mu cho B  trnh Chnh ph ban hnh Ngh nh s 02/2010/N-CP ngy 08/01/2010 ca Chnh ph v cng tc khuyn nng (thay th Ngh nh 56/2005/N-CP). Ni dung Ngh nh 02 c nhng i mi ton din m bo thc y sn xut nng lm nghip, thy sn pht trin, tp trung vo cc sn phm ch lc v hng n mt nn nng nghip hng ha c cht lng v hiu qu cao, m bo c v kinh t, x hi v mi trng. ng thi Ngh nh cing ch trng tng cng nng lc h thng khuyn nng cc cp, xy dng, b sung, hon thin cc c ch chnh sch v khuyn nng, y mnh cc hot ng thng tin tuyn truyn cing nh tng cng cng tc kim tra, gim st  nng cao hiu qu hot ng khuyn nng. Thc hin Ngh nh 02/2010/N-CP, t nm 2011 B Nng nghip v PTNT ch trng thc hin cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng theo hnh thc xt chn hoc u thu cnh tranh. Trung tm Khuyn nng Quc gia  tham mu cho B ban hnh cc vn bn hng dn  cc a phng, n v tham gia. 2. Thng t lin tch s 183/2010/TTLT-BTC-BNN  trin khai thc hin Ngh nh s 02/2010/N-CP, Trung tm Khuyn nng Quc gia  tham mu cho B Nng nghip v PTNT cng vi B Ti chnh ban hnh Thng t lin tch s 183/2010/TTLT-BTC-BNN ngy 15/11/2010 hng dn ch  qun l, s dng kinh ph ngn sch nh nc cp i vi hot ng khuyn nng. y l c s quan trng  B Nng nghip v PTNT trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng cing nh cc tnh, thnh ph trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng a phng. Nhn chung cc chnh sch quy nh trong Thng t lin tch s 183 l ph hp, to iu kin thun li  trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng mt cch hiu qu, thit thc i vi sn xut nng, lm, ng nghip v pht trin nng thn. 3. Thng t hng dn Ngh nh 02 ca B Nng nghip v PTNT Nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi V KHCN-MT xy dng d tho Thng t hng dn Ngh nh 02 ca B Nng nghip v PTNT. Ni dung Thng t hng dn v c ch qun l cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng (cc cng tc: xy dng, thm nh, xt duyt, t chc thc hin, kim tra gim st, nghim thu, thanh quyt ton), quy nh v quy m m hnh, im trnh din, mc h tr cho nng dn tham gia cc chng trnh, d n khuyn nng; c ch phi hp gia cc Cc, V, Trung tm Khuyn nng Quc gia trong cng tc qun l cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng. Hin nay Trung tm ang chnh sa, hon thin d tho Thng t, d kin u nm 2011 s trnh B ph duyt  trin khai thc hin. II. H thng t chc khuyn nng ton quc Theo thng k n ngy 30/6/2010 ca Trung tm Khuyn nng Quc gia, h thng khuyn nng ton quc nm 2010 c 36.240 ngi (chi tit theo ph lc 1). 1. Trung ng: Thc hin Ngh nh 02/2010/N-CP, B Nng nghip v PTNT  ban hnh Quyt nh s 1816/Q-BNN-TCCB ngy 28/6/2010 i tn Trung tm Khuyn nng - Khuyn ng Quc gia thnh Trung tm Khuyn nng Quc gia. Cng tc qun l Nh nc v khuyn nng do V Khoa hc, Cng ngh v Mi trng m nhn. Trung tm Khuyn nng Quc gia hin nay c 81 cn b vin chc ang lm vic. Vn phng Trung tm ti H Ni c 5 phng chc nng, ngoi ra Trung tm c B phn thng trc ti Thnh ph H Ch Minh (theo di cc tnh thuc vng ng Nam B v ng bng sng Cu Long), B phn thng trc ti k Lk (theo di vng Nam Trung B v Ty Nguyn). 2. a phng: Tng s: 36.159 cn b, cng tc vin khuyn nng, trong : - Cp tnh, thnh ph trc thuc Trung ng: c 2.037 cn b khuyn nng thuc cc Trung tm khuyn nng, khuyn lm, khuyn ng. - Cp huyn: c 3.710 cn b khuyn nng thuc Trm khuyn nng cp huyn, phng nng nghip huyn hoc phng kinh t huyn. - Cp x: c 9.470 khuyn nng vin x. - Cp thn, bn: c 20.942 khuyn nng vin, cng tc vin khuyn nng thn bn (trong  c 6.919 khuyn nng vin thn bn c tng cng theo chng trnh thc hin Ngh quyt 30a ca Chnh ph  62 huyn ngho). Nhn chung h thng t chc khuyn nng ton quc cn cha thng nht v tn gi cing nh c cu t chc. Cn c Ngh nh 02/2010/N-CP (iu 10),  ngh cc tnh cng c, hon thin h thng t chc khuyn nng theo hng: - Cp tnh: thng nht tn gi ca cc Trung tm: Trung tm khuyn nng tnh. Trung tm l n v s nghip cng lp trc thuc S Nng nghip v PTNT tnh. - Cp huyn:  cc huyn, qun, th x, thnh ph c sn xut nng nghip trc thuc cp tnh, thnh lp Trm khuyn nng. Trm khuyn nng c th trc thuc UBND huyn hoc Trung tm khuyn nng tnh. - Cp x:  cc x, phng, th trn c sn xut nng nghip b tr t nht 01 khuyn nng vin,  cc x thuc a bn kh khn b tr t nht 02 khuyn nng vin. Khuyn nng vin x do UBND x v Trm khuyn nng huyn qun l. - Cp thn, bn: cc thn, bn thuc 62 huyn ngho theo Ngh quyt 30a b tr 01 khuyn nng vin thn bn; cc thn bn khc khuyn khch c khuyn nng vin. Khuyn nng vin thn bn do UBND x qun l. C/ KT QU CC CHNG TRNH, D N KHUYN NNG TW 2010 Cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng nm 2010 c B ph duyt danh mc theo Quyt nh s 20/Q-BNN-KHCN ngy 06/01/2010, ph duyt ni dung v d ton chi tit theo Quyt nh s 1407/Q-BNN-KHCN ngy 27/05/2010 vi tng kinh ph l 198 t ng. Cn c Quyt nh ph duyt ca B, Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi cc a phng, n v trong c nc  trin khai thc hin. Sau khi k hp ng, Trung tm  cp ngay 75% kinh ph  cc n v ch ng trin khai cc d n. Phn kinh ph cn li Trung tm cp tip cho cc n v sau khi c bo co tin . Trong qu trnh trin khai, Trung tm Khuyn nng Quc gia  c vn bn ch o, hng dn cc n v thc hin m bo cc yu cu k thut, theo ng quy trnh, phng php khuyn nng. Tnh hnh trin khai v kt qu cc chng trnh, d n khuyn nng nm 2010 (ph lc 2), c th nh sau: I. Xy dng m hnh trnh din chuyn giao khoa hc cng ngh Hot ng xy dng m hnh trnh din l hot ng trng tm ca cng tc khuyn nng hin nay. Nm 2010 cc chng trnh, d n khuyn nng v xy dng m hnh trnh din c b tr 149 t ng, chim 75% tng kinh ph khuyn nng nm 2010. 1. Chng trnh khuyn nng trng trt Nm 2010 Chng trnh khuyn nng trng trt trin khai vi kinh ph 50,7 t ng, tng 25% so vi nm 2009. Kt qu t c nh sau: 1.1. D n pht trin sn xut la lai: D n trin khai xy dng c 2.093ha m hnh vi trn 15.000 h nng dn tham gia (trong  m hnh sn xut la lai  vng kh khn l 193 ha v m hnh sn xut la lai F1 l 1.900 ha), t 90% k hoch. Nguyn nhn d n khng hon thnh k hoch l do mt s din tch khng ch ng c ngun ging b m. M hnh sn xut la lai F1 cho nng sut bnh qun t trn 2 tn/ha, nng dn tham gia thu c hiu qu kinh t cao gp 1,5 ln so vi sn xut la lai thng phm. M hnh sn xut la lai  vng kh khn cho nng sut bnh qun 70 t/ha, cao hn la thun t 15- 20%. 1.2. D n pht trin sn xut la cht lng: D n trin khai xy dng c 3.728ha m hnh vi trn 20.000 h nng dn tham gia, t 103% k hoch. Nhm m rng din tch la cht lng p ng nhu cu tiu dng trong nc v xut khu, d n  chuyn giao cho nng dn cc tin b k thut sn xut la cht lng nh: - p dng cc bin php thm canh tng hp trong sn xut la cht lng. - Nhn ging la cht lng. - Sn xut la cn  khu vc Ty Nguyn. - Sn xut la gieo thng bng cng c s hng. - K thut 3 gim 3 tng. - ng dng ch phm Ometar phng tr ry hi la  cc tnh pha Nam. - ng dng h thng thm canh tng hp trong sn xut la (SRI) M hnh sn xut v nhn ging la cht lng cho nng sut bnh qun 55- 60 t/ha, em li thu nhp 30- 40 triu ng, gi tr cao hn 30- 40% so vi sn xut la lai v la thun. M hnh 3 gim 3 tng trong sn xut la cht lng gip nng dn gim cc chi ph sn xut (ring ging gim 1/3  1/2 so vi sn xut i tr), tng nng sut 10- 12%, em li hiu qu kinh t cao cho ngi sn xut. M hnh ng dng ch phm Ometar phng tr ry hi la gip nng dn gim chi ph thuc BVTV v cng phun thuc, phng tr tt ry nu v b xt, m hnh cho nng sut cao hn hn so vi rung i chng, li nhun tng t 7- 11%. 1.3. D n chuyn i c cu, lun canh cy trng: D n trin khai xy dng c 925ha m hnh vi 6.243 h nng dn tham gia, t 103% k hoch. Cc m hnh c xy dng nhm lun canh tng v cy trng trn chn t 1 hoc 2 la bng cc cy mu nh ng lai, khoai ty, u xanh, u tng, cy sn,& nhm tng thu nhp trn din tch canh tc. D n tp trung trin khai  cc tnh vng ni pha Bc, ng bng sng Hng, Duyn hi Nam Trung B. Cc m hnh chuyn i c cu, lun canh, tng v cy trng gp phn nng cao nng sut, cht lng v hiu qu sn xut. i vi cc tnh min ni pha Bc, tng thm 1 v sn xut c th gip nng dn tng thu nhp t 25- 30 triu ng/ha. D n gp phn gip nng dn khai thc v s dng t ai, lao ng mt cch hp l, nng cao hiu qu trn mt n v din tch. 1.4. D n sn xut rau theo Viet GAP, hoa cht lng: D n trin khai xy dng c 1.549ha m hnh vi 7.353 h nng dn tham gia, t 103% k hoch. Nhn chung cc m hnh trin khai u t kt qu tt nh: m hnh rau cho thu nhp trn 50 triu/ha/v, m hnh da chut t 70- 80 triu ng/ha/v, m hnh c chua t 150- 180 triu ng/ha/v, m hnh hoa t 300 triu ng/ha/v, m hnh rau n l cho nng sut 40 tn/ha, & Ngoi mc tiu v kinh t, cc m hnh sn xut rau theo Viet GAP cn mang li nhng gi tr v x hi, mi trng: m bo v sinh, an ton thc phm, sc kho cho ngi tiu dng; gii quyt cng n vic lm trong lc nng nhn; m bo v sinh mi trng sn xut nng nghip;& 1.5. D n trng thm canh cy n qu theo hng GAP: D n trin khai xy dng c 569ha m hnh vi 3.463 h nng dn tham gia, t 101% k hoch. Cc m hnh c xy dng bao gm trng mi v thm canh cc ging cy n qu c sn nh: cam, bi, nhn, mt, xoi, mng ct, nho, thanh long, su ring,& Cc m hnh trng mi t l sng t trn 95%. Cc m hnh ci to theo hng thm canh cht lng sn phm tng ln r rt. Cc m hnh thm canh cy n qu t nng sut rt cao nh: bi 35- 40 tn/ha, cam 40 tn/ha, vi thiu 15 tn/ha, nhn 12- 15 tn/ha, hiu qu kinh t cao hn so vi ngoi m hnh t 20- 25%. Nhn chung cc m hnh  gp phn duy tr v pht trin cc ging cy n qu c sn ca Vit Nam, gp phn hnh thnh cc vng sn xut cy n qu tp trung, chuyn canh, cht lng tt phc v nhu cu tiu dng trong nc v xut khu. 1.6. D n trng thm canh cy cng nghip ngn ngy: D n trin khai xy dng c 918ha m hnh vi 4.020 h nng dn tham gia, t 100% k hoch. Cc m hnh c trin khai bao gm: nhn ging lc, nhn ging u tng, nhn ging vng cao sn, trng thm canh lc p dng bin php che ph nilon, trng thm canh ma,& Kt qu t c: u tng cho nng sut 22- 25 t/ha, lc cho nng sut trn 30t/ha (mt s im cao t n 40 t/ha), ma cho nng sut 80 tn/ha, cung cp cc ging lc, u tng t tiu chun cht lng ging phc v sn xut. Cc m hnh  gp phn chuyn dch c cu sn xut, p ng mt phn nhu cu trong nc nhm hn ch nhp khu. 1.7. D n trng thm canh cy cng nghip di ngy: D n trin khai xy dng c 954ha m hnh vi 6.480 h nng dn tham gia, t 96% k hoch. D n trin khai xy dng cc m hnh nh: trng thm canh ch cnh ging mi theo GAP, trng thm canh cao su, trng thm canh c ph ch, trng thm canh ca cao, trng thm canh iu ghp, & D n chuyn giao cc ging mi cht lng cao kt hp p dng cc bin php k thut thm canh tng hp ngay t ban u nn cy trng sinh trng, pht trin tt, t l sng cao, bnh qun t trn 95%. 1.8. D n trng c thm canh: D n trin khai xy dng c 68ha m hnh vi 410 h nng dn tham gia, t 103% k hoch. D n trin khai  cc tnh min ni pha Bc, min Trung, Ty Nguyn nhm phc v cho pht trin chn nui i gia sc. Ti cc im trnh din, c sinh trng, pht trin tt, trin vng cho nng sut cao nh c voi 250 tn/ha/nm, c VA06 320 tn/ha/nm, thu nhp bnh qun t 60- 70 triu ng/ha/nm. 2. Chng trnh khuyn nng chn nui 2.1. D n pht trin chn nui i gia sc: D n trin khai xy dng m hnh c 14.813 con, t 96% k hoch. Cc m hnh bao gm: - Ci to n d, cu: 4.120 con. - Ci to n tru: 730 con. - Ci to ging b theo hng chuyn tht: 3.455 con. - Chn nui b ci sinh sn: 195 con. - Chn nui b sa: 200 con. - Chn nui d, cu sinh sn: 120 con. - V bo b tht: 5.993 con. Nng sut, cht lng, tc  tng trng ca n vt nui  cc m hnh u m bo vi nh mc kinh t k thut. M hnh ci to ging b to ra b lai t trng lng 18- 22kg/con, b lai hng tht c khi lng cao hn t 20- 30% so vi b a phng. M hnh chn nui b sa cho nng sut sa bnh qun 3.000- 4.000lt/chu k. M hnh v bo n b t tc  tng trng bnh qun 600- 700g/con/ngy, sau 3 thng nui li 0,61- 1,0 triu ng/con. Chn nui i gia sc (tr b sa) c u im l tn dng c ngun thc n c sn, d nui, ri ro thp. Do vy trong nhng nm qua Trung tm Khuyn nng Quc gia khuyn khch cc a phng, n v trin khai cc m hnh  cc vng ngho, kh khn  gip b con nng dn xo i gim ngho. 2.2. D n chn nui ln hng nc m bo v sinh mi trng: D n trin khai xy dng m hnh c 4.487 con (bao gm 1.239 con thuc m hnh ln tht v 3.248 con thuc m hnh ln sinh sn), t 95% k hoch. M hnh chn nui ln sinh sn: trng lng ln s sinh t 0,9- 1,2kg/con, s con cai sa la 1 t 8- 10 con/la, em li ln nhun cao hn t 2- 3 triu ng/la  so vi chn nui ln a phng. M hnh nui ln tht sau 3 thng nui trng lng t 75- 85kg/con, tng 20% so vi nui bnh thng, sau khi tr chi ph li bnh qun trn 1 triu ng/con. 2.3. D n chn nui gia cm an ton sinh hc: D n trin khai xy dng m hnh c 515.540 con gia cm, thu cm, t 99,7% k hoch. Cc m hnh chn nui gia cm c trin khai theo ng quy trnh, m bo v sinh chung tri v tim phng nh k nn t l sng t cao. M hnh nui g tht, vt tht trng lng xut chung t bnh qun 2,4kg/con, tng 10% so vi nui bnh thng. M hnh chn nui g i  Bc Giang em li hiu qu kinh t cao, c nhiu tnh n tham quan hc tp, ang c nhn rng nhanh chng  nhiu a phng. M hnh  gp phn nng cao nhn thc ca ngi chn nui, tng bc chuyn t chn nui quy m nh, phn tn sang nui tp trung, quy m ln theo hng trang tri, gia tri, m bo an ton dch bnh. 2.4. D n chn nui ong cht lng cao: D n trin khai xy dng m hnh c 960 n  cc tnh min ni pha Bc, t 66% k hoch. D n trin khai nhm gp phn duy tr ngh nui ong truyn thng ca a phng, ng thi sn xut ra sn phm mt ong cht lng cao phc v nhu cu tiu dng ca nhn dn. 3. Chng trnh khuyn lm 3.1. D n trng rng thm canh cy nguyn liu: D n trin khai xy dng c 10.480ha m hnh (trong  37 m hnh nm th nht, 43 m hnh nm th hai, 38 m hnh nm th ba), t 101% k hoch. Cc i tng d n tp trung chuyn giao bao gm: keo tai tng, keo lai, bch n, bch n Uro, & T l sng ca cy trng t trn 90%. Cc m hnh trng rng gp phn ph xanh t trng, i ni trc, tng  che ph rng, ci thin v nng cao thu nhp cho ngi dn min ni, to iu kin  nng dn sng n nh bng ngh rng. 3.2. D n trng rng thm canh cy g ln: D n trin khai xy dng c 657ha m hnh, t 97% k hoch. Cc i tng d n chuyn giao bao gm: lt Mxico, cy sa, xoan ta,& D n trin khai  cc tnh min ni pha Bc, min Trung v Ty Nguyn. T l sng ca cy trng t trn 90%. 3.3. D n trng rng thm canh cy lm sn ngoi g: D n trin khai xy dng c 3.508ha m hnh, t 97% k hoch. Cc i tng d n chuyn giao bao gm: tho qu, trm ghp, my np, tre in trc, ba kch, bi li, trm,& D n gp phn to cng n vic lm cho cc h nng dn lm ngh rng. Nhiu cy trng cho thu nhp cao, gp phn xo i gim ngho v to iu kin  khai thc cc tim nng, th mnh ca a phng, vng min. 3.4. Chng trnh tp hun nghip v khuyn lm cho cn b kim lm: Nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia tip tc trin khai chng trnh tp hun nghip v khuyn lm cho cn b kim lm thuc  n pht trin khuyn lm Vit Nam, thc hin c 32 kho tp hun, t 123% k hoch. Chng trnh bao gm o to ToT cho cn b kim lm cp tnh v tp hun nghip v khuyn lm cho cn b kim lm a bn  lc lng kim lm a bn tham gia trin khai cc hot ng khuyn lm  a phng. Sau kho tp hun, nhiu cn b kim lm a bn  tch cc tham gia cc hot ng khuyn lm  a phng, gp phn y mnh pht trin cng tc khuyn lm, chuyn giao k thut lm nghip cho nng dn. 4. Chng trnh khuyn cng 4.1. D n ti tit kim nc cho cy trng cn: D n trin khai xy dng c 59ha m hnh, t 100% k hoch. D n chuyn giao cng ngh ti phun ma cho cc cy trng nh ch, c ph, hoa, rau, cy n qu... Cc m hnh trnh din  gip b con nng dn tip cn vi k thut ti nc cho cc vng kh khn v ngun nc, ch ng c vic ti nc theo yu cu ca tng loi cy trng, gp phn tng nng sut, cht lng v sn lng nng sn t 15-30%, nng cao hiu qu ca sn xut. 4.2. D n c gii ho nng nghip: D n xy dng v chuyn giao 1.382 my, cng c cc loi cho nng dn, t 97% k hoch. Cc loi my, cng c chuyn giao bao gm: my lm t, my thu hoch, cng c s la theo hng,& M hnh v my gt p lin hp gip nng dn gim chi ph gt t 200- 400 ngn ng/ha, ch ng c thi v v gim tn tht sau thu hoch t 8- 10% xung cn 2- 3%. M hnh em li hiu qu thit thc cho b con nng dn. M hnh c gii ha lm t quy m nh trin khai  cc tnh pha Bc, ph hp vi trnh  canh tc v iu kin a hnh, quy m ng rung manh mn, nh l. p dng c gii ho  tng nng sut lao ng ti 20-30 ln, gii quyt c vn  thiu lao ng v sc ko trong khu lm t, m bo kp thi v gieo trng. Ngoi ra cc m hnh v c gii ho trong gieo trng v thu hoch cing  c tng bc trin khai v c cc a phng ng k tham gia nh: p dng cng c s la theo hng, my hi ch, my tut p lin hon,... M hnh im v T hp tc ng dng c gii ho tng hp trong sn xut la ti thn V H - x Trung Lng  huyn Bnh Lc  tnh H Nam, sau khi t chc thnh cng nm 2009 n nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  t chc hi ngh u b cho 15 tnh vng ng bng Sng Hng nhm tho lun nh gi hiu qu ca m hnh. M hnh  c nhiu a phng v b con nng dn nhit tnh hng ng. Nhiu a phng  ng k trin khai m hnh ny. 4.3. D n pht trin ngnh ngh nng thn: D n trin khai xy dng 7 m hnh ngnh ngh nng thn, t 98% k hoch. Cc ngnh ngh nng thn bao gm: ngh nu ru np, ch bin bn, bnh, ngh lm min, ngh mc gia dng, ngh sng m ngh, ngh my tre an, ngh ch bin ci. Cc m hnh ngnh ngh nng thn gp phn gii quyt vic lm tng thu nhp cho ngi lao ng  nng thn, xo i gim ngho, chuyn dch c cu kinh t nng thn. Vic ng dng cc my mc thit b vo sn xut  gp phn tng nng sut lao ng v hiu qu sn xut t 20-50% so vi sn xut truyn thng. 4.4. D n khuyn dim: D n trin khai xy dng c 3ha m hnh lm mui, t 100% k hoch. D n chuyn giao cng ngh lm mui sch cho nng dn theo 3 phng php mi l: sn xut mui sch trn nn xi mng chu mn, sn xut mui sch bng phng php phi nc, sn xut mui sch bng phng php phi ct. Cc m hnh lm mui  gip nng dn nng cao cht lng mui, cung cp sn phm mui sch phc v nhu cu tiu dng, tng thu nhp cho dim dn. 4.5. D n bo qun ch bin nng, lm, thu sn: D n xy dng v chuyn giao 116 my bo qun, ch bin nng lm sn v 04 hm lnh bo qun ch bin thu sn trn bin, t 100% k hoch. Cc m hnh bo qun ch bin nng lm sn  gp phn nng cao cht lng v gi tr nng sn, khc phc c nhng iu kin thi tit bt thun khi thu hoch, gim t l sn phm b h hao, tng hiu qu kinh t t 15-25% (ch bin ch xanh quy m h gia nh, bo qun hoa, my sy nng sn,& ). 5. Chng trnh khuyn ng 5.1. D n pht trin nui tm s, tm th chn trng: D n trin khai xy dng c 56ha m hnh, t 100% k hoch. D n trin khai cc m hnh nui tm s, tm th chn trng p dng cc bin php k thut thm canh, bn thm canh hoc qung canh ci tin. M hnh nui tm s tp trung vo cng ngh nui an ton v sinh th y thu sn s dng ch phm sinh hc t nng sut 3- 5 tn/ha; m hnh nui qung canh, xen canh tm la, tm c m bo mi trng bn vng nng sut t 0,5- 0,8 tn/ha. 5.2. D n pht trin nui thu sn mn l: D n trin khai xy dng c 66ha v 1.300 khay m hnh  cc vng nc mn l, t 100% k hoch. Cc i tng nui thc hin bao gm: cua bin, c song, c chim vy vng, c bng bp, c chm, tu hi, hi sm, nghu, gh xanh, c s t, c hng m,& Nng sut trung bnh  cc im trnh din t 5 tn/ha. y l nhng i tng nui mi, c gi tr kinh t cao nn  em li hiu qu cao cho b con nng dn. 5.3. D n pht trin nui bin v hi o: D n trin khai xy dng c 689 m3 (m hnh nui lng) v 1.600 khay (m hnh nui khay) nui thu sn trn bin v hi o, t 100% k hoch. Cc i tng thu sn d n chuyn giao bao gm: c gi, c song, tm hm, tu hi, c chim vy vng,& M hnh nui c chim vy vng, c song, c gi nng sut t 15-20 kg/m3. 5.4. D n pht trin nui thu sn nc ngt v cc loi thu c sn: D n trin khai xy dng c 158ha m hnh nui ao h v 1.160 m3 nui lng, t 100% k hoch. Cc i tng nui chnh bao gm: c r phi n tnh, tm cng xanh, c hi, c chp, c iu hng, c trm c, c lng, c chim trng, c lc bng, c chnh, c bng tng, & . Mt s m hnh trin khai nhm phc v chng trnh xut khu thu sn nh nui c r phi, tm cng xanh,& 5.5. D n khai thc, bo qun ch bin thu sn trn bin: D n chuyn giao cng ngh khai thc thu sn hoc p dng cng ngh bo qun ch bin thu sn trn bin c 36 tu c, t 100% k hoch. Cc m hnh khai thc thu sn ng dng cng ngh nh: lng by, li vy, li r, my d ngang sonar. M hnh lng by gip ng dn tng nng sut nh bt gp 1,5 ln so vi khai thc truyn thng. M hnh li r, li vy gip tng nng sut nh bt t 20- 30%. a s cc m hnh u gip ng dn tng nng sut, sn lng khai thc, tng thu nhp cho ng dn. M hnh bo qun ch bin thu sn bng phng php ci hon hm tu bng vt liu PU lm gim hao ht  lnh, gip hi sn t b dp nt, bo qun lu hn, em li gi tr thu sn cao hn cho ng dn. II. Chng trnh thng tin tuyn truyn Nm 2010 chng trnh thng tin tuyn truyn trin khai vi kinh ph 21,3 t ng, chim 10,7% tng kinh ph khuyn nng, tng 21% so vi nm 2009. Tnh hnh trin khai v mt s kt qu t c nh sau: 1. T chc cc s kin Nm 2010 l mt nm hot ng rt hiu qu ca cng tc thng tin tuyn truyn Trung tm Khuyn nng Quc gia. Trung tm  phi hp vi cc a phng, n v t chc c 20 s kin (hi thi, hi ch, din n), ng vai tr ht sc quan trng trong cng tc pht trin nng nghip, nng thn Vit Nam (ph lc 3). 1.1. Hi thi, hi ch: Trong nm 2010 Trung tm  phi hp t chc c 06 hi ch nng nghip vng, vi tng s 800 gian hnh trng by sn phm. Vi ni dung phong ph, nhiu mt hng nng sn v cc sn phm tiu dng hu dng nn s khch tham quan cc hi ch tng 37% so vi nm 2009. Nhiu hp ng mua bn c k kt vi kinh ph nhiu t ng (nh hi ch - hi thi ng Nam B thu ht trn 200.000 lt khch thm quan, 110 bin bn ghi nh c k kt, hp ng mua bn ca cc n v ln ti trn 40 t ng). Bn cnh hot ng hi ch, Trung tm  phi hp vi cc a phng, n v t chc cc hi thi: hi thi tru ti Ho Bnh, hi thi b lai Zebu ti Ngh An, hi thi qu su ring ngon v an ton ti Bn Tre, hi thi my thu hoch la cc tnh pha Nam ti Sc Trng. Cc hi thi  gp phn tch cc vo vic ng vin, khuyn khch b con nng dn hng hi thi ua trong sn xut to ra nhiu sn phm hng ho phc v mc tiu an ninh lng thc v xut khu ca ng v Nh nc. im nhn c bit trong nm 2010 l Hi thi cn b khuyn nng gii ton quc t chc ti H Ni. y l mt hot ng rt c ngh)a, c t chc ln u tin k t khi hnh thnh h thng Khuyn nng Vit Nam. Hi thi l sn chi b ch, l ni giao lu kin thc, kinh nghim trong hot ng khuyn nng gia cc a phng trong ton quc. Kt qu i tuyn khuyn nng Ninh Bnh  vinh d ginh gii nht ca hi thi. 2 gii nh thuc v tnh Ph Yn v TP.Hi Phng, 3 gii 3 cho cc i tuyn: Tuyn Quang, Thanh Ha v Ninh Thun. 6 gii khuyn khch thuc v cc i: Hu Giang, ng Thp, Yn Bi, k Lk, An Giang v Qung Ninh. Ngoi ra, Trung tm cn t chc cuc thi nh p khuyn nng trn phm vi ton quc. Cuc thi  gp phn phn nh trung thc cc hot ng khuyn nng  khp mi vng, min trong c nc, gp phn y mnh cc hot ng thng tin tuyn truyn khuyn nng. Qua cc tc phm d thi  phn nh nhng hot ng khuyn nng a dng, phong ph, tuy vt v, kh khn nhng rt vinh d, t ho ca ngh khuyn nng, ng thi cing th hin lng yu ngh ca cn b khuyn nng trn khp c nc, th hin c tnh cm gn b gia cn b khuyn nng vi ngi nng dn  khuyn nng ng hnh cng nng dn trn con ng pht trin nng nghip, nng thn . Kt thc cuc thi, tc phm "Nhng cn b v dn" ca tc gi Nguyn Vn on, huyn Trm Tu, tnh Yn Bi ot gii nht. 1.2. Din n Khuyn nng @ Nng nghip: Nm 2010 l nm th nm Din n Khuyn nng @ Nng nghip c trin khai trn phm vi c nc (11 Din n) v t c kt qu tht ng khch l: So vi nm 2009, s lng i biu nng dn tham gia din n tng 30% v s lng cu hi tng 7%. Mt s Din n c s lng ngi tham gia ng t 350- 900 ngi nh:  Trng xen ca cao trong vn iu ,  Cc gii php k thut sn xut ging tm bin cht lng cao ,  S dng ch phm trong nui trng thu sn ,& Cc Din n lun bm st ch trng, ng li ca B Nng nghip v PTNT v pht trin nng nghip, nng thn, to ra bc t ph v cch lm n v hiu qu kinh t cho mt s vng nh:  Mt s gii php pht trin chn nui g i hiu qu cao ,  Sn xut la theo GAP ,  Vai tr cng tc khuyn nng vi vic pht trin kinh t nng nghip  th ,& Din n Khuyn nng @ Nng nghip ngy cng chng t tnh thi s, tnh thc tin su sc: l sn chi, ni hc hi, giao lu ca nng dn v  3 nh , l mt knh thng tin khng th thiu c trong cng tc thng tin tuyn truyn ca Trung tm Khuyn nng Quc gia hin ti cing nh trong tng lai, gp phn quan trng vo vic x hi ho cng tc khuyn nng ca ng v Chnh ph. 2. Thng tin tuyn truyn trn cc phng tin thng tin i chng Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi cc c quan thng tin i chng trin khai thc hin cc chng trnh:  Mi tun mt ging mi , tuyn truyn khuyn nng trn VTC16. Kt qu thc hin nh sau: - Bo kinh t nng thn: thc hin c 226 bi, 180 tin, 90 nh. - Bo Nhn dn: thc hin c 330 bi, 450 tin, 100 nh. - Thng tn x VN: thc hin c 490 bi, 850 tin, 510 nh. - Trung tm tin hc v thng k: thc hin c 122 bi, 864 tin, 420 nh. - i ting ni VN: xy dng c 33 chng trnh pht bng 6 th ting dn tc trn VOV4, xy dng 134 chuyn mc mi tun mt ging mi trn VOV1. - Bo Nng nghip VN: xy dng trang Khuyn nng VN pht hnh trn 261 k bo Nng nghip VN. - VTV2: xy dng 4 )a hnh k thut. - Ban Thng tin Vin VAAS: xy dng 2 tp ch chuyn  v khuyn nng, pht hnh 1.000 bn/s. - Tp ch Nng nghip v PTNT: xy dng 2 tp ch chuyn  v khuyn nng, pht hnh 1.000 bn/s. - VTC16: sn xut 120 chng trnh tp ch chuyn  khuyn nng; sn xut 20 chng trnh sao thn nng; sn xut 06 chng trnh to m tuyn truyn v chnh sch khuyn nng (chi tit theo ph lc 4). Qua cc chng trnh, chuyn mc trn cc phng tin thng tin i chng  cung cp thng tin v cc ging cy trng, vt nui mi, cc tin b k thut mi gp phn nng cao trnh  sn xut nng lm ng nghip cho b con nng dn. Hng triu nng dn  c cung cp nhng thng tin ht sc b ch, nhng ch trng chnh sch ca ng v Nh nc, tin b k thut khoa hc cng ngh mi trong nng nghip v pht trin nng thn qua cc loi hnh bo ni, bo hnh, bo vit ht sc phong ph, a dng. 3. Thng tin tuyn truyn- tng cng nng lc h thng khuyn nng 3.1. In v pht hnh n phm khuyn nng: Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  thc hin in v pht hnh 30 n phm khuyn nng cc loi (chi tit theo Ph lc 5), tng 20% so vi nm 2009. S lng bn in l 385.250 bn, tng 26% so vi nm 2009. n phm khuyn nng bao gm: ti liu tp hun, sch k thut, b tranh nh, )a hnh, t gp,& Cc n phm khuyn nng c in v pht hnh cn c theo yu cu, nhim v hot ng khuyn nng cing nh nhu cu ca h thng khuyn nng cc tnh. y l ngun thng tin, kin thc quan trng  cc cn b khuyn nng ph bin, chuyn giao cho b con nng dn. Nhu cu trang b cc ti liu k thut, kin thc, thng tin ca cn b khuyn nng l rt ln v a dng. Tuy nhin do ngun kinh ph khuyn nng c hn nn Trung tm Khuyn nng Quc gia mi ch p ng mt phn nhng nhu cu cp thit m thi. 3.2. T tin Khuyn nng Vit Nam: Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  bin tp v pht hnh 36 s T tin Khuyn nng VN, tng tn sut pht hnh ln 3 s/thng, s lng pht hnh 10.000 bn/s. Bn cnh vic tng s lng v tn sut pht hn $(*26@DHJRT`bdfnr  4 b l L N P t v սսhn;hP&|CJaJhn;hACJaJhn;h="CJaJhn;h?CJaJhsh'CJaJhn;hE 5CJaJhn;hn;5CJaJhn;5CJaJhn;hE 5CJ aJ hsh&5CJaJhH{q5CJaJ1bx H` v# $PPa$gd'$PP`a$gd' $xxa$gdn;$xx`a$gdn;$a$gd%y$a$gdlV v x  2 4 ` r t  P | &p~"FHJ`÷{ocoWhn;h5CJaJhn;h5CJaJhn;h^.5CJaJh-T8hO5CJaJhn;hE 5CJaJhn;hu|5CJaJhn;hO5CJaJhn;hn 5CJaJhn;hh5CJaJh-T8hOCJ aJhn;hn @CJaJhn;hO@CJaJhn;h?@CJaJhn;hOCJaJ"`p|*D&vz|&N~`"8Npv<߳߳߳sshn;hP&|@CJ\aJhn;h@CJ\aJhn;h_~y@CJ\aJhn;h=$9CJaJhn;h|CJaJhn;hCJaJhn;hCJaJhn;h5"CJaJhn;hKCJaJhn;h_~yCJaJhn;hu|CJaJhn;h~yCJaJ* Hp8~J( . ` b h !!!##P#㼱zododdO(h'hP@gB*CJ\aJmHphsHhn;h=$9CJaJhn;hHCJaJhn;hACJaJhn;h_~yCJaJhn;h ECJaJhn;huCJaJhn;hu|CJaJhn;hP&|CJaJhn;hCJaJhn;hP&|@CJ\aJhn;h E@CJ\aJhn;h_~y@CJ\aJhn;h#@CJ\aJP#T####### $$"$&$$$$$$%%%%%%vggvgXI:hn;h|CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHh'h+ CJaJmHsHh'hCJaJmHsHh'hoCJaJmHsHh'hP&|CJaJmHsHh'hHCJaJmHsHh'hE{CJaJmHsHh'hP@gCJaJmHsH(h'hHB*CJ\aJmHphsH(h'hP@gB*CJ\aJmHphsH(h'h|B*CJ\aJmHphsH#%'')+2.4...2/<157V8:8>>lCtDvDDEFlH$xx`a$gdn; $PPa$gd'$PP`a$gd'% &(&F&v&x&z&'D'F'H''''(0(<(z(((()P)))))N*z*+,<,ǻyhW hn;h|@CJaJmHsH hn;hbE6@CJaJmHsHhn;h+ CJaJhn;hP&|CJaJhn;h|CJaJhn;hE{CJaJhn;hHCJaJhn;hCJaJhn;h5CJaJhn;h^.5CJaJhn;hHCJaJmHsHhn;huCJaJmHsHhn;hCJaJmHsH<,L,N,X,p,,,,,,^--..0.2.4..ͼͼxfTB.&hn;ha5@CJ\aJmHsH#h;ha@CJ\aJmHsH#hn;hL@CJ\aJmHsH#hn;h3@CJ\aJmHsHh@bP@CJ\aJmHsH#hn;h|@CJ\aJmHsH#hn;h.Q@CJ\aJmHsH hn;h3@CJaJmHsH hn;h|@CJaJmHsH hn;hbE6@CJaJmHsH hn;h+ @CJaJmHsH hn;hP&|@CJaJmHsH....0/2/t//081:1<15 777T8įvvdUdvd@)h;h>56@CJ\aJmHsHhn;hsCJaJmHsH#hn;hs@CJ\aJmHsH#hn;h>@CJ\aJmHsH#hn;hc@CJ\aJmHsH)h;hK[S56@CJ\aJmHsH)h;hc56@CJ\aJmHsH&hn;ha5@CJ\aJmHsH&hn;hK[S5@CJ\aJmHsH&hn;hE5@CJ\aJmHsHT8V8z:::8>>@tAjClCtDvDDƴ{iW{WE1&hn;h7*5@CJ\aJmHsH#hn;h4?@CJ\aJmHsH#hn;ha@CJ\aJmHsH#hn;hy@CJ\aJmHsH#hn;hZ@CJ\aJmHsH)h;hZ56@CJ\aJmHsH#hn;h3@CJ\aJmHsH#hn;h>@CJ\aJmHsH#hn;h|i@CJ\aJmHsH#hn;hP@CJ\aJmHsH)h;hs56@CJ\aJmHsH DDDEEEEEEEEEEEFVHhH Kڶq\M>Mhn;h:K.CJaJmHsHhn;hBHCJaJmHsH)h;hBH56@CJ\aJmHsH#hn;h7*@CJ\aJmHsHh"1@CJ\aJmHsH#hn;hx:@CJ\aJmHsH#hn;h=@CJ\aJmHsH#hn;hBH@CJ\aJmHsH#hn;ha@CJ\aJmHsH#hn;hBYK@CJ\aJmHsH&hn;h35@CJ\aJmHsHlH K>KKLMNO|QRJTVWWKOzQ|QRRWWW&X0X2X:X,#hn;hz4@CJ\aJmHsH#hn;h@CJ\aJmHsH&hn;hZ^6@CJ\aJmHsH&hn;h16@CJ\aJmHsH#hn;hV@CJ\aJmHsH#hn;hZ^@CJ\aJmHsH#hn;h,@CJ\aJmHsH)hS$hp 56@CJ\aJmHsH)hS$h&Z]56@CJ\aJmHsH)hS$h4?56@CJ\aJmHsH#hn;h4?@CJ\aJmHsH cccFdNdbdd2eeeffg&h(h4hhhPjRjmo]K9#hn;hU@CJ\aJmHsH#hn;ho@@CJ\aJmHsH#hn;hRu@CJ\aJmHsH&hn;h6@CJ\aJmHsH&hn;hU6@CJ\aJmHsHhn;hk9QCJ\aJmHsHhn;hCJ\aJmHsH#hn;h1@CJ\aJmHsH#hn;h@CJ\aJmHsH#hn;hz4@CJ\aJmHsH#hn;hk9Q@CJ\aJmHsH2ceg(hRjj krkkllmn:prpru~xxy{~~V $xxa$gdn; $dda$gd'$dd`a$gd'mmmr rnrprrrr0snssnttuuuƹs`M< hn;h+ B*CJ\aJph$h'h@B*CJ\aJph$h'hL`@B*CJ\aJph$h'ho@@B*CJ\aJph$h'h @B*CJ\aJph$h'hy'@B*CJ\aJphh'hy'@CJaJh'h@CJaJhn;h6CJaJhn;h6CJaJhn;hl\\6CJaJhn;ho@CJaJhn;hCJaJu|x~xxxxxxVyyy{~~~~L̫̽~s~h\PE:/Ehn;hrCJaJhn;hN!CJaJhn;h#NCJaJhn;h(_6CJaJhn;h#N6CJaJhn;h(_CJaJhn;hJSCJaJhn;h7*CJaJ hn;h7*B*CJ\aJph hn;hJSB*CJ\aJph#hn;h 6B*CJ\aJphhV'6B*CJ\aJph#hn;hJS6B*CJ\aJph hn;h+ B*CJ\aJph hn;h B*CJ\aJph TVXFtvxއ\02\ źŤwk`UJ?hn;h4CJaJhn;hi3{CJaJhn;h(CJaJhn;hOCJaJhn;hy06CJaJhn;hO6CJaJhn;hy0CJaJhn;hCJaJhn;hgCJaJhn;hD .CJaJhn;h},CJaJhn;hRCJaJhn;hCJaJhn;hL66CJaJhn;h6CJaJhn;hL6@CJaJhn;hrCJaJVv2zvޑ,>.|D֘(؜   $dda$gd' $xxa$gdn; >Hxztvhޑ*,ɽzoaSG<hn;hOCJaJhn;hO6CJaJhS$hZ q56CJaJhS$hO56CJaJhn;hCJaJhn;h;CJaJhn;hZ qCJaJhn;h(CJaJhn;h(_CJaJhn;hzCJaJhn;h h6CJaJhn;hz6CJaJhn;hOCJaJhn;h hCJaJhn;hCJaJhn;h4CJaJhn;hi3{CJaJ<>FԘ֘(֜؜ڜ  ĠȼxmbUHU=hn;hdRCJaJh'hdR@CJaJh'ha~@CJaJhn;hr6CJaJhn;ha~CJaJhn;h$*CJaJhn;hP6CJaJhn;hr66CJaJhn;hPCJaJhn;hRv.CJaJhn;hZCJaJhn;h (6CJaJhn;hZ6CJaJhn;h;neCJaJhn;h (CJaJhn;hOCJaJhn;h4\CJaJDFҪ~֬جڬǼǼ~s~h]QE:hn;h&CJaJhn;h96CJaJhn;h&6CJaJhn;hF$CJaJhn;hZCJaJhn;h7KxCJaJhn;h9CJaJhn;hUCJaJhn;hU6CJaJhS$h=!56CJaJhS$hU56CJaJhn;h=!CJaJhn;hRI(CJaJhn;hE6CJaJhn;hRI(6CJaJhn;hdRCJaJhn;hECJaJF~جʮ8LزԷtB$ Hxxa$gdn;$xx`a$gdn; $xxa$gdn; $dda$gd'ڬZzʮ̮68:JLزڲҷԷ rӼwjw\NBhn;hlj6CJaJhS$h0u56CJaJhS$hv56CJaJhn;h0u@CJaJhn;hM'@CJaJhn;hM'CJaJhn;h=|Q6CJaJhn;h=|QCJaJhn;hZCJaJhn;hPA.CJaJhn;h2"nCJaJhn;h2"n6CJaJhn;h 6CJaJhn;h\=CJaJhn;h CJaJhn;h TCJaJrtʸ@BDPhT ݺݤ{naTnIhn;h CJaJhn;h+@CJaJhn;hB(@CJaJhn;h~@CJaJhn;hpe 6@CJaJhn;h~6@CJaJhn;hpe @CJaJhn;hpe CJaJhn;h\=CJaJhn;h>CJaJhn;hlj6CJaJhn;h_r6CJaJhn;h_rCJaJhn;hsCJaJhn;hv6CJaJT.($B"&"$xx`a$gdn;$xx`a$gdn;$ Hxxa$gdn;,.0 &(6HTvȻȠwj]wRGRGR9hS$huN|56CJaJhn;hICJaJhn;hCJaJhn;h@CJaJhn;hV@CJaJhn;h6e@CJaJhn;hq26@CJaJhn;hV6@CJaJhn;h6e6@CJaJhn;hq2@CJaJhn;hM@CJaJhn;h{@CJaJhn;h+6@CJaJhn;h{6@CJaJhn;h 6@CJaJ"$<p@B ķznbWKW@W@hn;hQZCJaJhn;hCJH*aJhn;hCJaJhn;h6CJaJhn;h\6CJaJh'h@CJaJh'h@CJaJh'hm @CJaJhn;hdW6CJaJh13G@CJaJh'hdW@CJaJhn;h=^CJaJhn;hdWCJaJhn;huN|6CJaJhn;h=^6CJaJhS$hI56CJaJ *,:P "68$&0@ Խꚏԃwj]PEhn;hgFDCJaJh'hgFD@CJaJh'h(Y)@CJaJh'hr@CJaJhn;h6CJaJhn;h@q6CJaJhn;hCJaJhn;hsCJaJhn;hQZCJH*aJhn;ha6CJaJhn;h\CJaJhn;haCJH*aJhn;haCJaJhn;hCJaJhn;hQZCJaJhn;hCJaJ "Xl 0n*z0HJȽug\Q\QF;Fhn;h:+CJaJhn;hx:CJaJhn;h.i"CJaJhn;h]cdCJaJhS$h#56CJaJhS$h]cd56CJaJhS$hc956CJaJhn;hPiCJaJhn;h#CJaJhn;hO+CJaJhn;hiCJaJhn;h CJaJhn;hPi5CJaJhn;hgFDCJaJhn;h%'CJaJhn;hq$CJaJhn;h@qCJaJ" Lzd,6D@  P  H  X >J$xx`a$gdn;$xx`a$gdn;JLxz rbd\x|*, *,48>BX\nrt|ҼǦқǛ}}}}}}}}}}}}}}}h9h9CJaJh9CJaJhn;h^cCJaJhn;h{CJaJhn;hCJaJhn;hjCJaJhn;hsCJaJhn;hPPCJaJhn;hR 1CJaJhn;hx:6CJaJhn;hR 16CJaJhn;h]cdCJaJ1|46J^d(*,fFHJL@BDTthn;he_CJaJhn;h:+6CJaJhn;hwH6CJaJhn;h6CJaJh6%h6%CJaJh6%CJaJhn;hCJaJhn;hwHCJaJhn;h:+CJaJhn;h^cCJaJhn;hNCJaJh9h9CJaJh9CJaJ*Tp@L|      0 L b v ~    Fꨚyyyyl_l_l_hn;hVC@CJaJhn;hb@CJaJhn;hxCJaJhn;hxCJaJhn;h_9fCJaJhS$h*56CJaJhS$hx56CJaJh6%h6%CJaJh6%CJaJhn;h*CJaJhn;hOCJaJhn;h:+CJaJhn;he_CJaJhn;h!M)CJaJ"4 <ss.wz:{|D}$  $dda$gd~$dd`a$gd~$xx`a$gdn;24 :<p`phpp~ssssz{n{l{n{n_SG<hn;h$CJaJhn;hU6CJaJhn;hd6CJaJh'hW@CJaJUh'hU@CJaJh'h1@CJaJhn;h 6CJaJhn;hW6CJaJhn;h CJaJhn;hH4CJaJhn;hCJaJhn;h&nCJaJhn;hVC6CJaJhn;h6CJaJhS$hVC56CJaJhS$h+56CJaJh, Trung tm cing  i mi ni dung, cht lng T tin. Ni dung tin, bi, nh rt a dng, phong ph, trnh by p,  chuyn ti nhng ch trng, chnh sch ca ng v Nh nc, ph bin tin b k thut khoa hc cng ngh, nhng tm gng sn xut gii, in hnh tin tin, thng tin sn xut, th trng, gi c,& l nhng thng tin cn thit  cn b khuyn nng s dng trong qu trnh hot ng khuyn nng ti cc a phng, c s. 3.3. Trang Web Khuyn nng Vit Nam: Cng vi T tin Khuyn nng VN, Trang Web Khuyn nng VN cing l mt phng tin thng tin hu ch, hiu qu  Trung tm Khuyn nng Quc gia tuyn truyn, ph bin thng tin cing nh trin khai cc cng tc khuyn nng ti khp mi min t nc.  p ng yu cu hot ng ngy cng cao, Trang Web  c nng cp, i mi hnh thc trnh by  cc cn b khuyn nng cing nh nng dn c th truy cp v tip nhn thng tin. Trong nm 2010 Trang Web Khuyn nng VN  ng ti c trn 3.500 tin, bi, nh v nng nghip v khuyn nng; c 5,6 triu lt ngi truy cp trong nm, trong  s ln truy cp l trn 14 triu ln. Trang Web Khuyn nng VN c nh gi l mt trang Web c s lng ngi truy cp ln trong B. Vi ni dung phong ph, a dng, trang Web l a ch tin cy  cn b khuyn nng v nng dn khai thc thng tin phc v hot ng khuyn nng v sn xut nng lm ng nghip. III. Chng trnh o to hun luyn: Nm 2010 Chng trnh o to hun luyn trin khai vi kinh ph 23,5 t ng, tng 20% so vi nm 2009, chim 12% tng kinh ph khuyn nng. Tnh hnh trin khai v mt s kt qu t c nh sau: 1. Tp hun k thut nng cao trnh  sn xut cho nng dn: Nng cao nng lc cho i ngi cn b khuyn nng cc cp v ngi nng dn l nhim v quan trng v thng xuyn ca h thng khuyn nng. Trong cc d n xy dng m hnh trnh din pht trin sn xut  c cc hot ng tp hun k thut sn xut nng lm ng nghip cho nng dn gn vi cc m hnh khuyn nng. Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi cc a phng, n v tp hun k thut sn xut cho khong 1 triu lt nng dn gn vi cc m hnh khuyn nng. 2. o to hun luyn nghip v v k thut chuyn ngnh cho cn b, cng tc vin khuyn nng Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi 16 trng i hc, cao ng, trung cp ngh; 25 vin, trung tm nghin cu; 7 hi, on th; cc Cc V trong B v 63 trung tm khuyn nng tnh t chc c 475 kho tp hun cho 14.250 hc vin l cn b khuyn nng cc cp, cng tc vin khuyn nng v nng dn ch cht. Ni dung tp hun tp trung vo cc ch  sau: - Tp hun nghip v, phng php, k nng khuyn nng: tp trung o to cho cn b khuyn nng cp huyn, x, cng tc vin khuyn nng, c bit l nhng cn b mi tham gia cng tc khuyn nng. Kho tp hun trang b nhng kin thc, k nng cn thit trong hot ng khuyn nng, cc phng php t chc trin khai cc hot ng khuyn nng ti a bn. Sau kho tp hun cn b khuyn nng  c c nhng kin thc c bn  trin khai cc hot ng khuyn nng  a phng, c s. - Tp hun k thut chuyn ngnh: o to tiu gio vin (ToT) v cc k thut trng trt, chn nui, lm nghip, thu sn,& cho cn b khuyn nng cp tnh, huyn. Ni dung tp hun tp trung vo cc tin b k thut khoa hc cng ngh mi, phng php sn xut mi. Sau kho tp hun, hc vin tr thnh tiu gio vin khuyn nng a bn  chuyn giao nhng kin thc, k thut cho cn b khuyn nng c s v nng dn. - Tp hun nghip v khuyn lm cho cn b kim lm (theo  n pht trin khuyn lm Vit Nam): bao gm tp hun ToT cho cn b kim lm cp tnh v tp hun nghip v khuyn lm cho cn b kim lm c s. Chng trnh nhm trang b nhng k nng, nghip v khuyn lm cn thit cho i ngi cn b kim lm c s  tham gia pht trin cng tc khuyn lm ti cc a phng. Cht lng tp hun ngy cng c ci tin, nng cao do thc hin tt ngay t khu tuyn sinh hc vin, la chn ging vin. Ti liu ging dy c bin son cng phu, ph hp vi trnh  ca hc vin. Kt qu t c: trn 70% hc vin t kt qu kh, tt, khong 40% hc vin tr thnh tiu gio vin ToT ti a bn. Thng qua cc kha tp hun, lc lng cn b v khuyn nng vin c nng cao kin thc, k nng ton din. H c th t ch trong vic t chc hot ng khuyn nng ti a phng v gip nng dn hiu qu hn. iu ny c th hin r ti cc a phng cc m hnh, cc ch  tp hun ca cn b khuyn nng a phng ngy cng a dng, hiu qu sn xut ca a phng p dng k thut mi tng ln. Vai tr ca cn b khuyn nng v khuyn nng vin ngy cng gi v tr quan trng trong mi kha cnh ca sn xut nng nghip vi nhim v ch o chuyn giao k thut mi cho nng dn v gip a phng nh hng sn xut, pht trin kinh t. 3. Bin son gio trnh, ti liu, hc c phc v tp hun Ti liu, gio trnh l cng c quan trng gip tng cng nng lc h thng khuyn nng v trin khai cc hot ng khuyn nng t trung ng n c s. Nhim v ca Trung tm Khuyn nng Quc gia l xy dng cc gio trnh, ti liu chun  h thng khuyn nng cc cp p dng vo cng tc khuyn nng  a phng, c s. Trong nm 2010 Trung tm Khuyn nng Quc gia  phi hp vi cc c quan nghin cu, o to v cc chuyn gia gii bin son c 18 b gio trnh, )a hnh ti liu mu phc v hot ng khuyn nng (chi tit theo ph lc 6). Cng tc xy dng cc chng trnh tp hun khuyn nng pht hnh qua bng )a v trn cc knh truyn hnh l mt trong nhng gii php quan trng v hu hiu  chuyn ti cc thng tin, kin thc khoa hc cng ngh v ngh nghip trong l)nh vc nng nghip. Nhanh chng pht trin lc lng sn xut, trc ht l nng cao cht lng ngun lao ng trong l)nh vc sn xut, kinh doanh nng nghip. Trong nm 2010 Trung tm KNQG  phi hp vi cc t chc, chuyn gia v knh truyn hnh VTV2, VTC16 xy dng c hn 60 b )a hnh chuyn giao tin b k thut v ln lch pht sng vo nm 2011  phc v cng tc chuyn giao k thut pht trin nng nghip, nng thn. Ni dung cc gio trnh, ti liu, phim c xy dng cng phu, c cp nht nhng kin thc, tin b k thut mi, l cng c quan trng  cc h thng khuyn nng cc cp trin khai cc hot ng khuyn nng ti a phng. 4. Kho st hc tp nc ngoi Trong nm 2010 Trung tm  t chc 02 on cng tc i kho hc tp kinh nghim sn xut nng nghip v khuyn nng ti x-try-lia v Nht Bn. Kt qu t c nh sau: 4.1. Nht Bn: Thi gian: t ngy 14- 21/11/2010. Kt qu: Trong thi gian 7 ngy lm vic ti Nht bn, on kho st  thm v lm vic ti 10 c quan qun l nh nc, c quan nghin cu, c quan khuyn nng, khuyn ng, cng ty, cc nh khoa hc, trang tri  tm hiu v hot ng khuyn nng, c ch phi hp gia c quan nghin cu v c quan khuyn nng, hot ng sn xut nng nghip  Nht bn, tham quan thc t ti tnh Kagoshima, Kyoto. Qua chuyn kho st, on cng tc  c nhng  xut vi B  pht trin sn xut nng nghip v cng tc khuyn nng  Vit Nam,  l: i) k hoch pht trin di hn cc cy trng, vt nui ch lc; ii) v vn  bin i kh hu; iii) chin lc pht trin v ng dng c gii ho trong nng nghip; iv) sn xut nng nghip cng ngh cao,... 4.2. x-try-lia: Thi gian: t 30/10- 05/11/2010. Kt qu: Qua chuyn kho st, on cng tc  tham quan hc tp c nhng kinh nghim sn xut nng nghip v khuyn nng ca nc x-try-lia, c th: - Hc tp phng php chuyn giao khoa hc k thut trong l)nh vc nng nghip v thy sn n sn xut v cc dch v khuyn nng do V cng nghip c s bang Victoria (DPIV) thc hin; - Hc tp v cch tip cn th trng ni a v quc t ca nng dn; - Hc tp v phng php nh gi ri ro trong nng nghip v thy sn; - Thm mt s m hnh trnh din khuyn nng: trang tri nui c Hi vn v c s sn xut ging c Hi vn ti Snobs Creek; trang tri nui v c s sn xut ging vm xanh, hu i dng ti Queenscliff; trang tri nui v c s sn xut ging c Tuyt  Miudura. Qua kt qu chuyn kho st, on cng tc  c nhng  xut vi B  i mi phng php chuyn giao khoa hc k thut trong hot ng khuyn nng, nng cao nng lc cho nng dn, xy dng m hnh khuyn ng,... D/ CNG TC KIM TRA, GIM ST, NH GI Thc hin Quyt nh 37/2008/Q-BNN v Quy ch qun l cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng, cng tc kim tra, gim st, nh gi c phn cp thc hin. Kt qu cng tc kim tra, gim st, nh gi nh sau: 1. Cc d n khuyn nng do cc n v Trung ng thc hin Trong nm 2010 B Nng nghip v PTNT c k hoch kim tra cc chng trnh, d n khuyn nng do cc n v Trung ng thc hin (Cng vn s 2827/BNN-KHCN). B giao V KHCN-MT, V Ti chnh, cc Tng cc, Cc chuyn ngnh v Trung tm KNQG t chc cc on cng tc kim tra 42 d n khuyn nng Trung ng. Thc hin k hoch kim tra ca B, Trung tm KNQG  phi hp vi cc Cc, V t chc cc on kim tra t thng 9- 11/2010. Qua qu trnh kim tra cho thy, a s cc n v u  thc hin nghim tc, ng quy nh; cc d n thc hin ng quy trnh, yu cu k thut, ng tin  trin khai. Bn cnh nhng kt qu t c vn cn mt s tn ti, hn ch nh: s phi kt hp trong qu trnh trin khai, cn b ch o k thut, cng tc kim tra,... Cc on kim tra  bo co B kt qu kim tra v  xut cc gii php  cc d n khuyn nng trin khai thun li v thit thc hn i vi sn xut v ngi nng dn. Bn cnh cc on kim tra ca B, Trung tm KNQG cing  t chc cc on kim tra, nh gi cc d n khuyn nng do cc n v Trung ng thc hin. Trong nm 2010 Trung tm  t chc kim tra c khong 60 d n do cc n v Trung ng thc hin. Qua cng tc kim tra thc t, Trung tm  c nhng ch o kp thi  cc n v trin khai ng quy nh, x l nhng vn  pht sinh, hn ch cc tiu cc xy ra. Cng tc kim tra, gim st, nh gi l rt quan trng, m bo cho cc chng trnh, d n khuyn nng c trin khai ng quy nh ca Nh nc v t c cc mc tiu, nhim v t ra. Tuy nhin do ngun kinh ph hn ch (ch c 2% kinh ph dnh cho kim tra gim st) nn trong nm 2010 B v Trung tm mi t chc kim tra c khong 100 d n, chim khong 20% s d n khuyn nng do cc n v Trung ng thc hin. 2. Cc d n khuyn nng do cc n v a phng thc hin Theo phn cp qun l, cc d n khuyn nng do cc n v a phng thc hin (cc n v trc thuc S Nng nghip v PTNT cc tnh, thnh ph qun l) s giao cho S Nng nghip v PTNT s ti t chc kim tra, gim st, nh gi. Hng nm S Nng nghip v PTNT t chc on kim tra, gim st, nh gi cc d n khuyn nng Trung ng do Trung tm khuyn nng tnh v cc n v khc trc thuc S trin khai, bo co kt qu kim tra v B v Trung tm KNQG. Tuy nhin n cui nm 2010 ch c mt s tnh gi bo co kt qu kim tra cho Trung tm KNQG. Sau khi B c Cng vn s 4153/BNN-KHCN ngy 14/12/2010 yu cu cc tnh bo co kt qu kim tra th n u thng 1/2011 cc tnh mi gi bo co v B v Trung tm KNQG. 3. Ch  bo co Cng tc bo co nh k ca cc a phng, n v cn yu. i vi bo co tin  nh k hng qu, ni dung bo co thng s si, mt s bo co khng ng mu quy nh v thng gi bo co mun nn nh hng n cng tc theo di v cp pht kinh ph cho cc n v. i vi bo co cc ch tiu thng k h thng t chc v hot ng khuyn nng, khuyn ng (7 biu mu) theo quy nh phi bo co nh k 30/6 v 31/12. Tuy nhin ch c mt s tnh bo co vo thi im thng 6/2009.  ngh cc tnh, thnh ph bo co y  v ng thi hn vo cui nm (31/12)  Trung tm Khuyn nng Quc gia c  thng tin, s liu bo co B v y cing l c s  Trung tm  xut vi B cc chnh sch h tr cc a phng pht trin hot ng khuyn nng. E/ CC CNG TC KHC I. Chng trnh khuyn ng ging thu sn Nm 2010 Trung tm khuyn nng quc gia  trin khai trc tip 3 d n ging thy sn t nm trc phn k sang (thuc chng trnh khuyn ng ging thu sn),  l: 1. D n nhp cng ngh sinh sn nhn to ging c tm Trung Hoa: Trong n c b m c nhp v n nay  c 2 con c Tm ci thnh thc tin hnh cho c. Hin n c tm b m nht ring theo nh gi chuyn gia c chiu hng pht trin tt v s tin hnh cho sinh sn u thng 1 nm 2011. 2. D n nhp cng ngh sinh sn ging ra c su: Thi gian thc hin t thng 9/2009-12/2010.  nhp 40 con ra b m (10 con c, 30 con ci) trng lng bnh qun 6,05kg/con  v s lng v cht lng. Hin ti ra b m c trng lng bnh qun 6,7kg/con. Ra   c 70 trng, tuy nhin cha p n thnh cng. Ra hu b nhp 285 con ra hu b (70 con c v 210 con ci) trng lng bnh qun 1,44kg/con t thng 4/2010. Sau 8 thng nui t khi lng trung bnh t 1,7kg/con. D n xin gia hn n 8/2011 nhm thc hin thnh cng ni dung cho sinh sn nhn to ra ging. 3. D n Nhp cng ngh sn xut ging c Hng chm: Nm 2010, d n  tn hnh cho sinh sn 4 ln, nhng phi n ln th t th mi thu c kt qu kh quan. Trung tm  t chc on nghim thu vi s tham gia ca Tng Cc Thu sn, cc v chuyn ngnh, on kim tra  xc nhn s c ging ca d n sn xut c nm 2010 l 10 vn c ging c 6-8 cm. II. Chng trnh o to ngh cho nng dn  trin khai thc hin Ngh quyt Trung ng 7 v nng nghip, nng dn, nng thn, Trung tm KNQG  xy dng  n th im m hnh dy ngh nng nghip cho lao ng nng thn v  n thng tin tuyn truyn v o to ngh cho lao ng nng thn trnh B ph duyt. 1.  n o to ngh nng nghip cho lao ng nng thn  rt ra bi hc kinh nghim,  xut phng php, iu kin dy v hc, nhn rng m hnh o to ngh nng nghip cho lao ng nng thn giai on 2011- 2020 theo Quyt nh 1956 ca Chnh ph, nm 2010 Trung tm KNQG c B giao nhim v l n v ch tr d n  Th im m hnh o to ngh nng nghip cho lao ng nng thn ti 11 x xy dng th im m hnh nng thn mi vi kinh ph 2 t ng. Trung tm KNQG  phi hp vi 11 Trung tm khuyn nng tnh/ thnh ph c x im, UBND 11 x im  nh gi nhu cu o to ngh, trn c s  xc nh cc ni dung o to ngh th im ti 11 x im (chi tit theo ph lc 7), quy m thc hin l 33 lp cho 975 lao ng nng thn. Cc lp o to ny u gn vi m hnh khuyn nng ti cc x, t chc theo ng ma v sn xut cc cy trng, vt nui c th. n nay  c 85% s lp trin khai trong  c 5 lp  trin khai xong (ti 03 tnh: Lm ng, Nam nh, Bnh Phc). Thng qua cng tc o to ngh cho lao ng nng thn, Trung tm KNQG kin ngh vi B Nng nghip v PTNT mt s vn  sau: - K hoch v kinh ph o to cn thng bo sm  Trung tm KNQG v Trung tm khuyn nng cc tnh trin khai thun li, kp thi v, gn vi cc m hnh khuyn nng trn a bn. -  ngh Tng cc Dy ngh cho php Trung tm khuyn nng cc tnh c php cp chng ch o to ngh cho lao ng nng thn (nh mt c s o to) v theo Quyt nh 1956 h thng khuyn nng c php tham gia o to ngh cho lao ng nng thn. - Qua trin khai o to ngh ti 11 x im, Trung tm KNQG nhn thy cng tc o to ngh nng nghip nn do B Nng nghip v PTNT ch o (gn vi chuyn mn qun l v t chc c h thng t Trung ng n c s). - Hng nm cn tng chc tng kt, nh gi rt kinh nghim  cng tc o to ngh nng nghip cho lao ng nng thn c trin khai thun li, hiu qu v thit thc vi ngi dn. 2.  n thng tin tuyn truyn v o to ngh cho lao ng nng thn Trong nm 2010 Trung tm KNQG c B giao kinh ph 1,2 t ng  trin khai chng trnh thng tin tuyn truyn v o to ngh nng cho lao ng nng thn v th trng nng sn. Trung tm  phi hp vi Knh nng nghip nng thn VTC16, Nh xut bn nng nghip, Nh xut bn bn  v Trung tm khuyn nng cc tnh, thnh ph  trin khai thc hin. Cc ni dung thc hin bao gm: - Thng tin tuyn truyn trn Website ca Trung tm KNQG. - Pht hnh ph san bn tin Khuyn nng VN tuyn truyn v o to ngh nng. - Cung cp thng tin th trng nng sn trn truyn hnh (Knh VTC16). Cc hot ng thng tin tuyn truyn s gp phn ph bin cc chnh sch ca ng v Nh nc v o to ngh cho lao ng nng thn, cung cp thng tin th trng gip nng sn xut v tiu th sn phm. III. Hot ng hp tc quc t 1. Tham d Hi ngh ln th 17 ca Nhm cng tc ASEAN v o to nng nghip v khuyn nng (AWGATE 17) ti Brunei c php ca B trng B nng nghip v Pht trin nng thn ti T trnh s 299/TTr-KN ngy 13/07/2010 v vic tham d Hi ngh thng nin ca Nhm cng tc ASEAN v o to nng nghip v khuyn nng ln th 17 ti Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam t ngy 19-23/7/2010. Trung tm Khuyn nng Quc gia  c 2 i biu i din ca Vit Nam tham d v tham lun ti Hi ngh. Trong bi cnh nn kinh t th gii ang c xu hng phc hi chm, ng thi c nhiu din bin phc tp nh bin i kh hu v dch bnh ang xy ra nghim trng  nhiu ni, nh hng ln n cc hot ng sn xut nng nghip trong khu vc, Hi ngh  tp trung tho lun cc kt qu  t c v trn c s  xy dng chin lc hot ng giai on 2011  2015, trong  tp trung vo cc ni dung hot ng phc v cho cng cuc xa i gim ngho, an ton thc phm  cc nc trong khu vc, ng thi gp phn tch cc trong vic bo v mi trng, sc khe con ngi, gim thiu v thch ng vi bin i khi hu. 2. T chc tun l nng dn ASEAN 2010 Tun l Nng dn ASEAN 2010 l s kin thng nin c t chc lun phin ti cc quc gia ASEAN. Thc hin chng trnh ngh s ca ASEAN, Vit Nam s l nc ch nh ng cai t chc  Tun l Nng dn ASEAN ln th 17 (2010). B Nng nghip v Pht trin Nng thn  giao Trung tm Khuyn nng Quc gia ch tr, phi hp vi cc n v lin quan t chc s kin ny t ngy 7-13 thng 11 nm 2010. y l ln th 2 Vit Nam t chc s kin y ngh)a ny cho nng dn cc quc gia trong khu vc ng Nam . Tun l Nng dn ASEAN ln th nht t chc ti Vit Nam vo nm 1998 ti thnh ph H Ch Minh.  c 15 i biu nc ngoi v 10 nng dn tiu biu ca Vit Nam tham gia s kin trn. Trong vng 7 ngy din ra s kin, cc i biu  c lng nghe, chia s kinh nghim, kin thc v cch lm hay trong sn xut nng nghip ca mi quc gia, h gia nh. Cc m hnh, a im c BTC b tr tham quan, hc tp v trao i kinh nghim bao gm: Hp tc x hoa Ty Tu  T Lim  H Ni, Trin lm la go quc t 2010, Trung tm Bo tn ng vt (Vin Chn nui), m hnh chn nui chim tr), m hnh trng c rt ti x Cm in, Cm Ging, Hi Dng, m hnh nui trng thy sn ti Qung Ninh Cc i biu u nh gi cao nn nng nghip ca Vit Nam. Vit Nam  hnh thnh c mt chui lin kt t ng rung ti bn n cc mt hng nng sn. Cc i biu nh gi cao 02 m hnh hoa (Ty Tu) v c rt (Hi Dng). y l nhng m hnh sn xut tp trung, hin i em li gi tr kinh t cao ph hp vi nhu cu th trng, gp phn nng cao mc sng ca ngi nng dn. ng thi cho thy Vit Nam  c nhiu chnh sch v nh hng pht trin ng n v kt qu l c nhiu nng dn tr tui  thnh cng trong sn xut nng nghip, in hnh anh Phm Vn nh, i biu tiu biu ca tnh Nam nh hay ch c s ch bin nng sn ti x Cm nh, huyn Cm Ging, Hi Dng 3. D n SUDA X y dng Hon thnh TOR hot ng 5.2.3 v  Nng cp ti liu Phng php v k nng ging dy trong Khuyn ng ; Hot ng 5.2.7.2 v  Xy dng ti liu khuyn ng v NTTS . Cc hot ng ny  c tin hnh u thu v thu t vn. T vn ca hot ng 5.2.3 v 5.2.7.2  np sn phm cho d n v c nghim thu. Thc hin hot ng 5.3.8 v  Tp hun nh hng ca Bin i kh hu n nng nghip v thu sn . T chc 8 lp tp hun cho 193 hc vin l cn b khuyn nng khuyn ng ca cc TTKN, TT Thy sn, Chi cc Thy sn, Trung tm Ging cy trng vt nui, Trung tm Ging thy sn  53 tnh thnh trong c nc. Trung bnh 24 hc vin/lp, ti thiu l 18 hc vin, ti a l 39 hc vin. Thng qua cc lp tp hun, cn b lm cng tc khuyn ng  c nhng khi nim c bn v bin i kh hu, phng php xy dng k hoch v lng ghp cc hot ng sn xut nng nghip trong iu kin bin i kh hu ton. 4. D n Khoa hc cng ngh nng nghip B Nng nghip v PTNT giao Trung tm KNQG ph trch v k thut hp phn khuyn nng ca D n Khoa hc cng ngh nng nghip ca B. Trong nm 2010 Trung tm  phi hp vi Ban Qun l cc d n nng nghip trin khai thc hin cc hot ng sau: - Thm nh cc iu khon tham chiu hp ng cung cp dch v khuyn nng ca cc tnh trong a bn trin khai d n - T chc 01 on kim tra gim st thc hin hp phn khuyn nng ti 3 tnh Qung Nam, k Nng, Ninh Thun - iu tra nh gi thc trng v nhu cu v n phm ti liu nng nghip khuyn nng ti cc tnh tham gia d n: Thanh Ha, Ngh An, k Nng, Qung Nam, Ninh Thun -T chc cc lp o to tp hun nng cao k nng v truyn thng khuyn nng: 04 lp gm k nng vit tin, bi bin tp nng cao, k nng giao tip,k nng thuyt trnh, k nng thu thp v x l s liu trong nng nghip -Hon tt cc th tc c cn b trung tm khuyn nng quc gia tham gia cc kha hc v thng tin truyn thng chuyn su gm: Quay phim v dng phim, MC, Bin tp, Thit k Dn trang - Xy dng hon tt danh mc thit b ca TTKNQG trnh ADB xem xt v ph duyt mua sm trong qu 1  2011 5. Mt s hot ng khc - Bo co tng kt hp tc trong khun kh ASEAN trong 15 nm qua v nh hng hp tc giai on tip theo. - Bo co tnh hnh hp tc ASEAN chun b cho cc hi ngh Cc quan chc cao cp c bit ln th 31 - Bo co cng tc hi nhp quc t nm 2009 v k hoch nm 2010. - Xy dng d n  Tng cng nng lc cho cn b khuyn nng thng qua tp hun, o to tp trung vo cc bin php canh tc tt v gim bin i kh hu . D n  c B nng nghip thng qua v trnh Chnh ph H lan h tr thng qua Chng trnh NICHE v Qun l ti nguyn nc, bin i kh hu v nng nghip. - Phi hp vi chuyn gia ca FAO xy dng d n  Tng cng qun l trong chui sn xut rau v cy n qu . - T chc Hi ngh khu vc  Pht trin bn vng NTTS qui m h gia nh ca cc nc khu vc Chu  Thi Bnh Dng . Tham gia hi ngh c 35 i biu n t cc nc trong khu vc Chu  Thi Bnh Dng v Ban th k ASEAN v 3 i biu l nng dn n t cc tnh Ninh Bnh, Qung Bnh. F/ NH GI CHUNG 1. Nhng mt lm c - Cc chng trnh, d n khuyn nng  c xy dng vi s tham gia ca cc a phng, n v, cc Cc chuyn ngnh, cc V vi s thng nht, ng thun cao, va m bo ng vi nh hng ca B, Ngnh, va p ng nhu cu ca a phng. K hoch c thng bo sm ngay t thng 12/2009, kinh ph cp pht kp thi, ch ng  to iu kin thun li cho cc n v trin khai thc hin. - Trong qu trnh ch o, hng dn thc hin c s phi kt hp cht ch gia Trung ng v a phng, c bit l s tham gia, phi hp ca cc Cc, V chuyn ngnh v S Nng nghip v PTNT cc tnh, thnh ph. Cng tc ch o trong h thng khuyn nng, khuyn ng nh p dng cng ngh thng tin (trang Web, Email) nn nhanh chng, tit kim v hiu qu. - Nhiu ging mi, tin b k thut mi  c chuyn giao vo sn xut nh cc m hnh khuyn nng trng trt sn xut theo hng Viet GAP, m hnh khuyn nng chn nui theo hng Viet GAHP, ng dng cng ngh mi trong bo qun, ch bin nng lm thu sn, nui trng thu sn theo tiu chun SQF 1000, ng dng ch phm sinh hc trong nui trng thy sn m bo bn vng mi trng sinh thi,... - Hu ht cc chng trnh, d n khuyn nng u trin khai ng tin  v yu cu, t mc tiu  ra. Mc d trong qu trnh trin khai gp nhiu kh khn, vng mc, cc n v  pht huy tnh ch ng, tinh thn trch nhim  hon thnh mc tiu  ra. - Xy dng c nhng m hnh mang tnh tng hp, tp trung, em li hiu qu cao c v kinh t - x hi  mi trng. Cc m hnh va m bo pht trin sn xut, m bo an ton v sinh thc phm, va c tc ng v cc mt x hi v bo v mi trng. - Chng trnh thng tin tuyn truyn trin khai hiu qu, cung cp nhng thng tin b ch phc v hng triu nng dn trong khp c nc; cht lng cc hot ng thng tin tuyn truyn nh hi ch, hi thi, din n, s kin, bn tin v trang web KN ngy mt nng cao, p ng yu cu ca sn xut. - Chng trnh o to hun luyn  huy ng c ngun kin thc, kinh nghim ca cc chuyn gia gii tham gia vo cc hot ng bin son gio trnh, o to h thng khuyn nng cc cp. Vic tng cng thng tin, kin thc kp thi  gip cho hot ng khuyn nng hiu qu, p ng c yu cu pht trin sn xut v nhu cu ca nng dn. - Cng tc kim tra, gim st, nh gi: Trung tm  t chc thnh cng cc on kim tra cp B i kim tra cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng. Kt qu kim tra gim st rt hu ch cho cng tc ch o iu hnh v xy dng c ch chnh sch v k hoch khuyn nng. 2. Nhng mt cha lm c - Vic thm nh v ph duyt d ton nm 2010 chm hn cc nm trc (n thng 5/2010 B mi ph duyt d ton chi tit) nn  nh hng n tin  trin khai cc m hnh trong v Xun. Trong qu trnh trin khai cn nhiu n v iu chnh a bn trin khai, ni dung v d ton, do vy mt s chng trnh, d n khng hon thnh c k hoch  ra. - Cha xy dng c nh mc khuyn nng tht s ph hp cho tng i tng, tng vng nn cha p ng c nhu cu pht trin ca sn xut. Mt s nh mc cho i tng mi cha c b sung kp thi phc v sn xut. - T l h tr ti khu vc ng bng vi cc m hnh trng trt l qu t, trong khi sn xut nh l nn s h tr ca chng trnh i vi tng h nng dn l rt t v mang tnh hnh thc. - Mt s tin b k thut lm nghip cha thc s n vi ngi dn min ni, vng cao. Mt s m hnh cha th hin r kt qu, tnh thuyt phc cha cao, cha c nng dn t nhn rng rng ri. n nay vn cn thiu tin b k thut  chuyn giao cho ngi ngho. - Cc d n khuyn ng u t vn cn dn tri, quy m nh l dn n cha tc ng ln n mt vng hay mt tnh nhm thay i c cu sn xut thc y th trng xut khu. M hnh khuyn ng c s qun l cng ng, m hnh lin kt cc nh (nui trng, ch bin, tiu th sn phm) cha c xy dng hoc cha c xy dng nhiu. -  c nhiu im trnh din, nhiu m hnh t hiu qu cao tuy nhin vic t chc tham quan hc tp, tuyn truyn nhn rng cn gp kh khn. Do  cc tin b k thut mi thng kh c nhn rng ra sn xut i tr. - Lc lng cn b khuyn nng lm cng tc o to hun luyn  cc tnh cn t, nng lc cn hn ch. Nhu cu o to k thut, o to ngh ca nng dn l rt ln tuy nhin h thng khuyn nng mi ch p ng c mt phn, cht lng tp hun cn cha cao. - Cng tc bo co cn yu, cht lng thp, gy kh khn cho cng tc qun l, theo di, tng hp v cp pht kinh ph cho cc n v. - Cng tc kim tra gim st vn cn yu do lc lng mng v kinh ph 2% qu hn hp, khng   t chc kim tra thng xuyn, rng khp. Phn II K HOCH KHUYN NNG NM 2011 Nm 2011 l nm u thc hin k hoch 5 nm 2011- 2015 ca B Nng nghip v PTNT, cing l nm u thc hin danh mc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng giai on 2011- 2013. Do vy nm 2011 l mt nm c v tr, ngh)a ht sc then cht quyt nh n s thnh cng k hoch 5 nm ca B cing nh k hoch trung hn 3 nm ca Khuyn nng Vit Nam. A/ MC TIU I. Mc tiu chung 1. Nng cao hiu qu sn xut kinh doanh ca nng dn, ngi sn xut  tng thu nhp, thot i ngho, lm giu thng qua cc chng trnh, d n khuyn nng. 2. H tr nng dn pht trin sn xut, thch ng vi cc s bin i kh hu, iu kin sinh thi v th trng. 3. Gp phn chuyn dch c cu kinh t nng nghip theo hng pht trin sn xut hng ho, nng cao nng sut, cht lng, an ton v sinh thc phm p ng nhu cu trong nc v xut khu. 4. Thc y tin trnh cng nghip ho, hin i ho nng nghip, nng thn, xy dng nng thn mi, bo m an ninh lng thc quc gia, n nh kinh t, x hi v bo v mi trng. 5. Huy ng ngun lc t cc t chc, c nhn trong v ngoi nc tham gia hot ng khuyn nng. II. Cc mc tiu c th 1. Xy dng, hon thin h thng c ch chnh sch khuyn nng ng b  hng dn trin khai thc hin Ngh nh 02/2010/N-CP ca Chnh ph v cng tc khuyn nng. 2. Ch o, hng dn cc tnh xy dng, cng c, tng cng h thng khuyn nng cc cp theo Ngh nh 02/2010/N-CP, ch trng tng cng mng li khuyn nng vin c s  cc vng kh khn, vng ngho. 3. Trin khai c hiu qu cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng giai on 2011- 2012  c ph duyt theo Quyt nh s 2808/Q-BNN-KHCN ca B Nng nghip v PTNT, y mnh cc hot ng chuyn giao tin b k thut khoa hc cng ngh, cc kt qu nghin cu vo sn xut nhm nng cao nng sut, cht lng sn phm p ng nhu cu tiu dng trong nc v xut khu. 4. y mnh cc hot ng thng tin tuyn truyn mt cch su rng nhng ch trng, chnh sch ca ng v Nh nc v pht trin nng nghip, nng dn, nng thn, nhng tin b k thut khoa hc cng ngh mi, cc in hnh tin tin, thng tin sn xut, th trng bng cc hnh thc a dng, phong ph, thng tin chnh xc, kp thi phc v sn xut v i sng. 5. Tng cng cc hot ng o to, bi dng chuyn mn, nghip v cho i ngi cn b khuyn nng cc cp, cng tc vin khuyn nng, nng cao nng lc t chc cc hot ng khuyn nng gp phn thc y sn xut nng lm ng nghip pht trin. 6. Trin khai cc hot ng khuyn nng lng ghp vi cc chnh sch khc ca ng v Nh nc nh: Ngh quyt 30a v 62 huyn ngho, Chng trnh Tam nng, Chng trnh nng thn mi,.. nhm phc v cc mc tiu pht trin kinh t - x hi ca ng v Nh nc cing nh gp phn n nh x hi, an ninh quc phng. 7. Tng cng cng tc kim tra, gim st, nh gi  nng cao hiu qu hot ng khuyn nng. B/ K HOCH CNG TC KHUYN NNG NM 2011 I. Xy dng, hon thin c ch chnh sch khuyn nng 1. Xy dng v hon thin Thng t hng dn Ngh nh 02/2010/N-CP trnh B ph duyt v trin khai thc hin. 2. R sot, chnh sa, b sung cc nh mc khuyn nng hin hnh cho ph hp vi iu kin thc tin sn xut; xy dng nh mc cho mt s i tng cy trng, vt nui mi p ng yu cu ca sn xut. II. Xy dng, kin ton h thng t chc khuyn nng cc cp Trung tm KNQG tham mu gip B ch o, hng dn cc tnh, thnh ph xy dng, kin ton h thng t chc khuyn nng cc cp theo Ngh nh 02/2010/N-CP, theo hng: 1. Cp huyn:  nhng huyn c sn xut nng nghip, thnh lp Trm khuyn nng huyn. Trm khuyn nng huyn c th trc thuc UBND huyn hoc Trung tm khuyn nng tnh. 2. Cp x:  nhng x c sn xut nng nghip c b tr 01 cn b lm cng tc khuyn nng (khuyn nng vin cp x). Nhng x thuc a bn kh khn c 02 khuyn nng vin, nhng x cn li c 01 khuyn nng vin. Khuyn nng vin x c hng lng theo bng cp o to do ngn sch tnh tr lng. 3. Cp thn, bn: Khuyn khch cc x thnh lp mng li khuyn nng vin thn bn. Khuyn nng vin thn, bn c hng ph cp chc v v lm vic theo ch o ca UBND x. i vi 62 huyn ngho thuc Chng trnh 30a ca Chnh ph: b tr 01 khuyn nng vin/thn, bn, kinh ph ly t Chng trnh 30a ca Chnh ph. 4. Cu lc b khuyn nng: Khuyn khch cc a phng thnh lp cc cu lc b khuyn nng, nhm s thch, t hp tc trong sn xut nng nghip. Trung tm khuyn nng cc tnh tham mu cho UBND tnh ban hnh cc chnh sch khuyn khch thnh lp cu lc b khuyn nng v to iu kin  cc cu lc b hot ng hiu qu. III. Trin khai cc chng trnh, d n khuyn nng TW g 2011- 2013  trin khai thc hin Ngh nh 02/2010/N-CP, B Nng nghip v PTNT ch trng t nm 2011 tr i chng trnh khuyn nng Trung ng c xy dng thnh cc d n ln quy m vng, min, quc gia theo tng giai on 3 nm v c thc hin theo c ch xt chn hoc u thu cnh tranh. Danh mc cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng giai on 2011- 2013 c B ph duyt theo Quyt nh s 2808/Q-BNN-KHCN ngy 22/10/2010. 1. Xy dng k hoch khuyn nng Trung ng nm 2011 - B Nng nghip t chc Hi ngh hng dn th tc, c ch xy dng k hoch khuyn nng nm 2011: ngy 11/12010 ti H Ni v ngy 13/11/2010 ti Thnh ph H Ch Minh. - Cc n v xy dng d n v h s u thu: t ngy 13/11- 15/12/2010. - B thnh lp cc Hi ng xt chn, u thu: t 15- 17/12/2010. - Cc Hi ng hp xt chn n v ch tr v c nhn ch nhim d n: t 18- 27/12/2010. - B cng b kt qu xt chn: ngy 30/12/2010. - n v v c nhn trng tuyn xy dng, thuyt minh d ton chi tit: t 01- 07/01/2011. - Cc Hi ng thm nh d ton chi tit: t 08-15/01/2010. - B ph duyt d ton chi tit cc d n: 18/01/2011. - B cp kinh ph cho cc n v tham gia  trin khai d n (t 25/01/2011). 2. Kinh ph: TTNi dungKinh ph (T )T l (%)IKinh ph cho cc hot ng khuyn nng thng xuyn45,0IIKinh ph cho cc d n khuyn nng Trung ng177,01Cc d n khuyn nng trng trt46,025,52Cc d n khuyn nng chn nui32,117,83Cc d n khuyn lm19,911,04Cc d n khuyn cng19,911,05Cc d n khuyn ng27,515,26Cc d n thng tin tuyn truyn18,010,07Cc d n o to hun luyn13,67,5Tng cng222,0 C/ T CHC THC HIN 1. B Nng nghip v PTNT t chc Hi ngh ton quc tng kt cng tc khuyn nng nm 2010 v trin khai k hoch khuyn nng nm 2011. 2. V Khoa hc, cng ngh v Mi trng ch o, hng dn cc n v thuc B trin khai cc d n khuyn nng nm 2011- 2013. 3. Trung tm KNQG ch o, hng dn cc n v khng trc thuc B trin khai cc d n khuyn nng nm 2011- 2013. 4. V Khoa hc, Cng ngh v Mi trng ch tr, phi hp vi cc Tng cc, Cc, Trung tm KNQG t chc cc on kim tra, gim st, nh gi cc d n khuyn nng Trung ng 2011- 2013. 5. Cui nm 2011 V Khoa hc, Cng ngh v Mi trng ch tr t chc tng kt, nh gi kt qu cc chng trnh, d n khuyn nng Trung ng 2011- 2013 trin khai trong nm 2011, tng hp kt qu bo co B. Vi tinh thn on kt, gn b cng nhau vt qua kh khn, thch thc, ton th cn b vin chc Trung tm Khuyn nng Quc gia v h thng khuyn nng c nc ra sc phn u, quyt tm  hon thnh cc ch tiu k hoch khuyn nng nm 2011 ca B Nng nghip v PTNT./. TRUNG TM KHUYN NNG QUC GIA     Hi ngh tng kt cng tc khuyn nng nm 2010 v trin khai k hoch nm 2011  PAGE    PAGE 1 zz{ {8{:{{ ||||D}$&*,:\^ȃ҃ƻƻƭ{la{aTGhn;h&%@CJaJhn;huW@CJaJhn;h&%CJaJhn;hY)hCJaJmHsHhn;hY)hCJaJhS$hy\56CJaJhS$hQN56CJaJhn;hGOCJaJhS$hGO56CJaJhn;hcCJaJhn;hy\CJaJhn;h/t5CJaJhn;hy\5CJaJhn;hQN5CJaJhn;hdCJaJ҃VB (X " @̿沥uaPC6hn;h @CJaJhn;hQ@CJaJ hn;hQ@CJaJmHsH&hS$h:56@CJaJmHsH&hS$hI56@CJaJmHsHhn;hQCJaJmHsHhn;h:@CJaJh~h:@CJaJh~h9@CJaJhn;h9@CJaJhn;he<@CJaJhn;hb:@CJaJhn;h&%@CJaJhn;huW@CJaJ |ĠƢ<bȪrTVbڴF8$PP`a$gd'$xx`a$gdn; $xxa$gdn;@Dx~ěțΛқܛ  $&,046DHLRVX\`rx~ʜΜҜ֜ڜޜ ,.h~h~@CJaJh~@CJaJhn;h@CJaJhn;hY)h@CJaJR.24<>HL\bfjnp~ƝʝΝԝ؝ $(2:JPTX\`fjʞ̞ڞޞ ,.24BFJPlntx|h~h~@CJaJh~@CJaJ\ȟ̟Пҟ֟؟ ,06:>@DFNR\`npx| Ġ˼"hS$h3'56CJaJmHsHhn;hY)hCJaJmHsHhn;h3'CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHh~h~@CJaJh~@CJaJ@ĢƢN&:<`bjƪȪ;ͯpaRaB3R3hn;hCJaJmHsHhn;h6CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHhn;h CJaJmHsHhn;h6CJaJmHsHhn;hg6CJaJmHsHhn;h=6CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHhn;hCJaJmHsHhn;h CJaJmHsHhn;hCJaJmHsH"hS$h3'56CJaJmHsH"hS$hg56CJaJmHsHҮұJRTV`bڴһ682񵥖ufWfWHWhn;hmCJaJmHsHhn;h'7CJaJmHsHhn;h CJaJmHsH"hS$h=<[56CJaJmHsHhn;hfJCJaJmHsHhn;h=<[CJaJmHsHhn;hfJ5CJaJmHsHh/ hxzCJaJmHsHhn;hxzCJaJmHsHhn;hI\CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHhn;hCJaJmHsH8V:46`n|<X$  @ dda$gd'$  @ xxa$gdn;$dd`a$gd'$PP`a$gd'TV* 48:>@DHLNRX\`dhlptx~.06:>B;hn;h,CJaJmHsHh Jh JCJaJmHsHh JCJaJmHsHhn;hPCJaJmHsHhn;h;CJaJmHsHhn;h CJaJmHsH"hS$hm56CJaJmHsH"hS$hP56CJaJmHsH4BFLPTX\`djlrv:  ij h Jh J@CJaJmHsHh J@CJaJmHsH hn;h+@CJaJmHsH hn;h4@CJaJmHsH"hS$hg56CJaJmHsHhn;h;CJaJmHsHh Jh JCJaJmHsHh JCJaJmHsH3 "$046`n|Vfпаm^Km^m^<h/ h8*CJaJmHsH$hn;h8*CJOJQJaJmHsHhn;h8*CJaJmHsH"hS$h8*56CJaJmHsH h'h8*@CJaJmHsHhn;h 15CJaJmHsHhn;h15CJaJmHsHh/ hgCJaJmHsH hn;h+@CJaJmHsH hn;h4@CJaJmHsHh J@CJaJmHsH h Jh J@CJaJmHsHf8:<XǷvgUgUgUgUgUg"hS$hS$56CJaJmHsHhS$56CJaJmHsH"hS$hh56CJaJmHsHhn;hJCJaJmHsHhn;h5CJaJmHsHhn;h~,I5CJaJmHsHhn;h 15CJaJmHsHh/ hJCJaJmHsHh/ h8*CJaJmHsHh/ CJaJmHsHh/ h/ CJaJmHsH!X0.LLZjln dxx^`gdn;$dxx^`a$gdn;$xx`a$gdn;$dd`a$gd'  *.246:@DHLPRVZbdjptvz "*8<BHNPVXtvhvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsH"hS$hei56CJaJmHsHS "&*.26LNZ^bdlrz  hv6CJaJmHsHhvhv6CJaJmHsHhvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsHO $(*26:>BNTX\dflnprtx|$(*46>BFJLRVZ^bdjnrvz~hvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsHZ   $*,24:<@FPTXZfhlpx| $*46FHPTV\`dln hvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsHZ "46<BFHXZ\bfjnrxz &*048:@DHLPTXZ^dnrvxhvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsHZ  "*048<BHNPRX\`hj| $,26JPTX`bt|hZ$khZ$kCJaJmHsHhZ$kCJaJmHsHhvCJaJmHsHhvhvCJaJmHsHP $&.24:>BJLPR`dhjvx|~ *.4:>@DFRX\^dhlrhZ$khZ$kCJaJmHsHhZ$kCJaJmHsHZ &*,68<DLPbfjnvzJLj h'hh@CJaJmHsHhn;hhCJaJmHsH"hS$h 56CJaJmHsH"hS$hh56CJaJmHsHhZ$khZ$kCJaJmHsHhZ$kCJaJmHsH?    ^ J^bnpｬ|mbTIbIbIbIbIbIhn;hs/CJaJhS$h+@56CJaJhn;h+@CJaJh'h+@CJaJmHsHh'CJaJmHsHhn;h+@CJaJmHsH(hn;h+@@CJaJmHnHsHtH hn;h+@@CJaJmHsH"hS$h+@56CJaJmHsHhn;h+@5CJaJmHsHhn;h5CJaJmHsHhn;h~,I5CJaJmHsH  J^n!n"$$$ %$dxx^`a$gdn;$xx`a$gdn;dxx^`gdn;!!n"r"$$$ %42P4444T55555 6 6D7F7J77zzk\k\k\zk\hn;hQCJaJmHsHhn;h=CJaJmHsHhn;hQCJaJhn;h=CJaJhn;h=CJaJmHsHhn;h=5CJaJmHsHhn;h~,I5CJaJmHsHh`ZPhS$CJaJmHsHhn;hs/CJaJhS$h+@56CJaJhS$hs/56CJaJhn;h+@CJaJ" %*(+(.40424F7z99~<:>?AtD4FDHXItJ$xx]a$gdn;$xx`a$gdn;$xx]`a$gdn; $xxa$gdn;$xx]a$gdn;78N9v9z999R:T:V::*;|<~<,=Z=h===8>:>?ADHXIIu`u`uuQBhn;h")CJaJmHsHhn;h/CJaJmHsH(hn;hY#_B*CJ\aJmHphsH(hn;h=B*CJ\aJmHphsH hn;h)@CJaJmHsH hn;hY#_@CJaJmHsH(hn;h)B*CJ\aJmHphsH hn;h=@CJaJmHsHhn;h=5CJaJmHsHhn;h=CJaJmHsHhn;hY#_CJaJmHsHIItJvJxJJJMMMMMMMMOOƶyiyYI:+:hn;h^CJaJmHsHhn;h=CJaJmHsHhn;h+~F5CJaJmHsHhn;h^5CJaJmHsHhn;hh5CJaJmHsHhn;h=5CJaJmHsHhn;hgCJaJmHsHhn;hhCJaJmHsHhn;h~,ICJaJmHsHhn;hh5CJaJmHsHh`ZP5CJaJmHsHhn;h~,ICJaJmHsHhn;h=CJaJmHsHhn;hjCJaJmHsHtJvJJJJMMMOOtQRSS(UVY\^aaabbfc$xx]`a$gdn;$xx`a$gdn; $xxa$gdn;OOOtQxQRRSSSSfTlT&U(U,U.UhUVVVVYY\\r]^^^aaaaabbbdcfceⳤⳤ⤕╆vgghn;hXJCJaJmHsHhn;h5CJaJmHsHhn;h[CJaJmH sH hn;h[CJaJmHsHhn;hZCJaJmHsHhn;hQCJaJmHsHhn;h^5CJaJmHsHhn;h=5CJaJmHsHhn;h=CJaJmHsHhn;h^CJaJmHsH(fcee|eff(h>hijjkmDm4noo&plrssTuunv"ww8x$dd`a$gd7/$xx`a$gdn;ee|eeeefff&h(h>hiijjҴq_PAP/"hS$h%56CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHhn;h%CJaJmHsH"hS$h56CJaJmHsH hn;hdq@CJaJmHsH hn;h@CJaJmHsH"hS$hdq56CJaJmHsHhn;hXJCJaJmHsHhn;hdqCJaJmHsHhn;hwCJaJmHsHhn;hSCJaJmHsHhn;hXJ5CJaJmHsHhn;h#\CJaJmHsHjZk\kkkk^l`lllmDm2n4noo pp&psssϮϟrcTB"hS$h_56CJaJmHsHhn;h\\CJaJmHsHhn;hCJaJmHsHh7/h7/5CJaJmHsHh7/5CJaJmHsHh7/h\\5CJaJmHsHhn;h|CCJaJmHsH"hS$h%56CJaJmHsHhn;h,CJaJmHsHhn;h%CJaJmHsH hn;h,@CJaJmHsH hn;h%@CJaJmHsHssss tBtvtRuTuuuuuuuuHvJvLvNvnvvvvvww w"w^wdwhwwwx;vvgXgvgXvXgXhn;h 6CJaJmHsHhn;hDCJaJmHsHhP UhP UCJaJmHsHhP UCJaJmHsHhn;h.6CJaJmHsHhn;hh+CJaJmHsHhn;h_CJaJmHsHhn;hgCJaJmHsH"hS$h56CJaJmHsH"hS$h_56CJaJmHsHhS$56CJaJmHsH"xxx6x8xxxxxyyyyyyyyyzzz z zzzzzzz"z$z&z{{{ {"{${({2{6{:{<{F{L{R{X{ֵv"hbbhbb56CJaJmHsHhbbhbbCJaJmHsHhbbCJaJmHsH"hS$hbb56CJaJmHsH"hS$hh+56CJaJmHsHhn;hDCJaJmHsHhn;h 6CJaJmHsHhP UhP UCJaJmHsHhP UCJaJmHsH.8xx yyyyyzzz$z $$Ifa$gdbb$dd`a$gd7/ $z&z*zzzz^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lalzzz{{{^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lal{{{X{b{l{^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd&$$Ifl\l !$ t0$644 lall{n{r{{{{^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lalX{t{x{|{~{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{|||||"|,|0|4|6|:|<|X|\|`|b|d|h|r|v||||||||||||||||||}}}} }}}}}"}*}0}D}h}hbbhbb5CJaJmHsHhbbhbbCJaJmHsHhbbCJaJmHsHN{{{{| |^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkdF$$Ifl\l !$ t0$644 lal | ||<|F|P|^N>..$<<$Ifa$gd/w$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lalP|R|V||||^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkdf$$Ifl\l !$ t0$644 lal||||||^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lal|||0}:}B}^N>NN$<<$Ifa$gdbb$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lalB}D}X}d}f}^NNN$<<$Ifa$gdbbkd$$Ifl\l !$ t0$644 lalf}h}j}}~qeUUUUUUU$xx`a$gdn; $xxa$gdbbkd$$IflFl !$l t0$6    44 lal h}j}}}~~~ăȃʃ̃΃҃փڃ *06:BFLNRVZ\^³¤¤}}}}}}}}}}}}}}}}}hn;hn;CJaJmHsHhn;CJaJmHsHhbCJaJmHsHhn;hbCJaJmHsHhn;hbbCJaJmHsHhn;hPCJaJmHsHhn;h5CJaJmHsHhn;hbb5CJaJmHsHhh+hh+CJaJmHsH-^bdlpƄЄԄ؄ڄބ "&*04:@DHNPVX^`flnvz~پʾh7/h7/CJaJmHsHh7/CJaJmHsHhn;hn;CJaJmHsHhn;CJaJmHsHhJ}'hJ}'CJaJmHsHhJ}'CJaJmHsHE…̅օ؅ "&(,.248ֆ؆چ܆ކ  Ϳujhp0JmHnHujhW%UmHnHu hW%0JjhW%0JUhW%jhW%6UmHnHu hW%6hjAhW%6h'jh'Uhn;hn;5aJmHsHhS$CJaJmHsHhn;CJaJmHsHh7/h7/CJaJmHsHh7/CJaJmHsH$ԅօ؅ $&*,0268؆܆ކ $h]ha$gdjAh]hgd+s &`#$gd3v$a$gdjA$xx`a$gdn;$xx`a$gdn;6&P 1h:pn;. A!"n#n$n% $$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$6,5555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555al$$Ifl!vh5555#v#v#v#v:Vl t$65555alx$$Ifl!vh5l55#vl#v#v:Vl t$65l55al@@@ tNormalCJ_HaJmH sH tH 88 E  Heading 1$@&aJJJ E  Heading 3$@&`56CJaJ@@ E  Heading 4$@& 5CJaJ@@ E  Heading 5$@& 5CJ aJDA@D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k(No Listj@j E  Table Grid7:V0PCP E Body Text Indent ` 5CJaJ6B@6 E  Body TextCJaJVR"V E Body Text Indent 2$`a$CJaJ.)@1. pp Page Number@QB@ m? Body Text 3$a$CJaJ<PR< Nw Body Text 2$a$aJ4 @b4 +sFooter  !B^rB wH Normal (Web)dd[$\$ROR +@List Paragraphd^CJaJ:U: +@ Hyperlink>*B*^Jph4@4 jAHeader  ! 1]^^_fs|D @ F}+aZ:;f 6 !!!^""##$[%%& '''(!)k*++,,q--./0)1s11112I22@345856?8w889;F;E<t>>?AOApB=C]CCDEDEEEEF>F\FFFkHIIlJKLaLMNNVOP#PUPxQ?RlReSSOT&UlUHVWX:XY!ZZ[]__`abcddeeffggiikYklm nooppp&r=r2tvx{{a|}ɀ$aAŃ%VVćs`o[|QԠ^@_ =Ч-?`DN&'P-ikzֻü:no[)cYOv23<<R3WpC3YZl}D;667@^_n_JA}>|}dr? Q        2   3U EJKLO}$%'<AFGIjotuwOD hjtuvx00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000I00 @0I00@0I00@0I00@00I00@0@0@01@0@0@0@0@0I00  1]^^_fs|D @ F}+aZ:;f 6 !!!^""##$[%%& '''(!)k*+,,q--./0)1s11112I22@345856?8w889;F;E<t>>?AOApB=C]CCDEDEEEEF>F\FFFkHIIlJKLaLMNNVOP#PUPxQ?RlReSSOT&UlUHVWX:XY!ZZ[]__`abcddeeffggiikYklm nooppp&r=r2tvx{{a|}ɀ$aAŃ%VVćs`o[|QԠ^@_ =Ч-?`DN&'P-ikzֻ:no[)c<3YZl}D;667@^_n_JA}>|}dr? Q        2   3U EJKLO}$%'<AFGIjotuwOD j0K0 00000H0K00000000000000000000K0$000@0@0K0)0@ 0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@000@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0K0G0`Hx  @0Z0D0Z0D0Z0D0Z0D0Z0D0Z0D0K0O0UZ0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0Z0F0@0Z0F0K00@0K00@0@0K00Z0F0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0K00+@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K00,@ 0K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00K00Z0O0K00Z0O0Z0O0Z0O0Z0O0K00@0X0O0X0O0X0O0Z0O0Z0O0Z0O0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K00TK00SK00RK00P@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K01  @0@ 0@ 0@ 0K01@K0 0 K00K01=@ 0@ 0@ 0@ 0@0K01@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@ 0K0 1 2K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1 p2K0 1K0 1@ 0@ 0K01*@0K0V0K0V0K0V0K01gK050@0@0@0@0@0@0@0K0e0@0K01 K01 K0e0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K0<1@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K0G1 @ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0K0e1K0e1K0e1K0e1K0e1K0e1@ 0K0l1K0l1K0n1K0l1@ 0K0q1K0q1K0q1K0q1@ 0K0v1K0v1K0x1K0v1@ 0K0{1K0{1K0}1K0{1@ 0K01K01K01K01@ 0K01K01K01K01@ 0K01K01K01K01@ 0K01K01K01K01@ 0K01K01K01K01@ 0K01K01K01@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 00000 0<@0 0< _jxxx{v `P#%<,.T8D K@Z_cmu ڬr J|Tz҃@.B f 7IOejsxX{h}^DEGHIJKMNOPRSTUVWXYZ\^_acdefltuv#lH2cV" 8X  %tJfc8x$zz{l{{ |P|||B}f}FLQ[]`bghijkmnopqrswx_flsu{!!@   @  0(  B S  ?(  HB  C DHB  C D\j{#u#u l m 43n :o \p \#q r s t l|#u (v #w ̦vv܍܍^^BB   vvߍߍaaEE _ *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/V *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/ |3 |^YY   ksvxit !  ! EF|}*+`aYZ9;ef  5 6 !!!!!!]"^"""####$$Z%[%$&%& ' '''(( )!)j*k*++++,,,,p-q---..//00(1)1r1s111111122H2I222233g6i67777@8e8;;B<D<F<t<<<<<}>>??@A"A$AhBoBFCHCCCE!EHEJEEEFGGGHHIIKKLLaMMNNNNZO\O,P.PJQPQQQwQHRJRpRrRRRRR>SdSnSpSSSLTNTSTUTTTXX=X?X}XXYYZZ%Z'ZZZd[g[[c\]]v______ a aaab bbbcbebcccdeeffUfWfgggghhh7i8iiiiiijjjkkkblklllEnGnnnoopWqrIsyvvvowxxxya||#{9=d26ő5ܑޑ146֗՘טg8<#&HPQ&'Ӡ^?@^_ <=ϧЧ,->?_`CDMN%'OP,-hijkyzջ׻~¼ļ9:moZ[()bcXYNOuv12237:<^hZkl|~:;5758?@]_mn^_IJ@A|}=>{}cdqr> ? P Q             1 2     23TU   DEILNO|}#%;<@AEGijnosuNOCD   ksx3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333_g86d6EEP#PQQwQ>SeSWXabee  EO}'<Ijw   ]^^YY   kvx 4@E=\#:ZV'<6cUL*F6gw; y@ĕNB<6;n-Y: yi: J:^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.88^8`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.88^8`o(. ^`hH.  L ^ `LhH.   ^ `hH. xx^x`hH. HLH^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.M^`M5o(.0^`05o(..p0p^p`05o(...  ^ `5o(.... xx^x`5o( ..... `^``5o( ...... ^`5o(....... ^`5o(........ ^`5o(.........^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo(^`OJPJQJo(- ^`OJQJo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o P^P`OJQJo( y@w;cUL*46 yiZV' JE=\#NB;n-Y n "j                 ~@        h                 s|         >H_\xfvz'b:,DA-3mW6\EG$=Rq)R;X"Z_bh 0jKj4r5y x=:y*c9rvr#>+aQotxW>H%WXcyE %4+ '/cqkz/8;vz  p q" s( / ; T@ z )D G   * q^ | + J l ! / Eg Ydvs&},@5R D7 TNTlz}x4#Mn` *?pzH-mN!/=\GI$S|i-z4@{Q4S`u#h+x>Pe_ehm+]?(M(o@@IZk]} $g`);(_e0IQTIpZ - pe #!36!d;!=!ua!b!e!c!'"5"="?"#T"`"4d".i"l"p"#5A5 >.>"0>F>*Z>Dh>?|B?L?Fn?+@@kC@A!3AjA2BB3BbBuB(C^SCVCdZCxC|CDJ:DgFDmUD/pDEEz8EbErEQFeF+~FG-G13G5G?HBHsHI~,IfI JJ0JXJfJK/'K*K(.KpUVVrVeIVlVoV@W`WdWiWuWFX!XY&Y'CYCYZZz:ZQZ_ZmZrZ[[![%[F-[=<[i[#\I\l\\\\hu\]J]&Z]{]Z^^^^=^D^J^c^_Y#_#_(_-_sV_v`+`G`L`*[`aLa+a&a=aY^abbbb^c(dSdRdD#d>$dDd/\d]cd#e/+eHe%ee;nef_9f?fwCfqfqfZ gg4gP@g$Ug&tgY)h ,hbhCvh/iGiPiheieivijn!j&j7-j-2j@Uj!]jijijljNmjZ$k0kdk/ l l lO1lFloklmUm_mn n2"n&nF>nAn#Bn\Nnlnnnsnol#o,;oHo_o"pp82pqZ qdq@qH{qq r4rPr|r*s7spOsds) t/t^DtItD`t*u2u\uZruY v vv4v!]v www,6wawx7Kxix%yLy_~ydz$mz{x {i3{<{E{|Y||P&|W*|E| F|uN|u|}:}fD}G}^~a~f~.t~5{~Nr- o@Vku+5IPq*L5r6U|PW *|2Z-g"6I@\es Z*%?WAkp&H#0~V'L6Lj+&,S h')xhzS$,m?QTd*z37!BRuw|TF_`h@R? <[]OVy\j~;HJIU[V!$+3'WgNj :/CTe \Nw#TjvJ1p$/fGsw * 1$.=bmxk`~ma/w4I'/$+Q,g[w>#jyxzWp?qF@[6epns9AT4Uo`&5Qdppy y'2?AMN?]O&U'OQcI"$**:rWu$&+cCSe%)Jmp&;'7?Z\eh);c%{prDoEIauh+ PUrzb|||;$= [E{} L>AZE T4\dY$: EMR/VJXb 0sM{{r$$,=|){#/b;Q n5l"dP^Tbc }&+?80Q_u ucl/4?_ f/;B2Qx)UY>ny~,l!F9ejv^.p/8`TQr_xNXU##36Q9%9A6YjpiCuKIV^_+z (+g>DvP15TB[e'Cd#e0q /%/OqL+0X (f_r(?Xil=+=DZUv3H?P[_9is0u1 E?PjlsJ (P2z8j$GOBxCTm T]yc~n "9H{{f#?oqx)(FdRt#<ajj|,y0>D[h  #a,@4H:RWqp F$#4.6'mo 4]tv +H4 b<g- 6yP_p1);a@jm~,9>B( L-N`5;VD'Ye}8" #UixL)BAPngd6SQz1$O+ .8?J+s2uw=HMNZ3vjxe "hxqss^P2AJ~yt##PQ V_\vfzc%*Q\a c7vc(*i9=wHV^ZEJKLO}$%'<AFGIjotuw]0@ y&f*#25BPXjnw```$`N`l`r`````````pUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial7& r.VnTime?5 z Courier New;Wingdings"1 hM,fM,f#f)f)fqn4d~~2qHX ?E 2*Trung tm Khuyn nng- Khuyn ng Quc giaNguyen Huy KhanhUser8         Oh+'00 @L l x  4Trung tâm Khuyến nông- Khuyến ngư Quốc giaNguyen Huy Khanh Normal.dotUser2Microsoft Office Word@@:rx@^r!@^r!)f՜.+,0$ hp   34TRIEUKHUC~ 4Trung tâm Khuyến nông- Khuyến ngư Quốc gia Title  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxy{|}~Root Entry F \DData z1TabledWordDocument8SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  FMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.89qThread was being aborted.